"ronon'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رونن
• رونين

Eğer Ronon'ı tanıyorsam, en çok hasar verebilecekleri bir yere gitmişlerdir.
أذا كنت أعرف رونن أنهم في مكان حيث يحدثون أكبر ضرر

Ronon'ı öldürmenin olanları değiştirmeyeceğine seni temin ederim.
وأعدك أنك إذا قتلت رونن لن تغير ما سيحصل

Sonraki anım Albay Sheppard ve Ronon'un bana doğrultukları silahlar.
ذاكرتى بعد ذلك بكولونيل شيبارد و رونين يصوب سلاحه على.

Tyre ve Ronon'ın Sarif Sur denen bir gezegende saklandığı haberini almış.
انه سمع ان تيري و رونين محتجزين في كوكب اسمه سريف سور

Teyla ve Ronon'dan istersek yardım etmeye hazırlardır.
سيكون تايلا و رونين مستعدين لمساعدتنا لو طلبنا مساعدتهم

Onların kaçak olduklarından emin olamayız... ama her şeyine iddiaya girerim bu Ronon'dır.
نحن لسنا متأكدين أنهم عداءون لكن هل تعلم ذلك هو رونن

Benim görüş alanımdaydı, ama... Ronon eğer onu vurursam beni öldüreceğini söyledi.
كنت أستطيع قتله لكن رونن أخبرني أذا قتلته سيقتلني

Önce, Teyla'ydı. Sonraki bendim, sonra da ben onu iyileştirdikten sonra Ronon.
في البداية كانت تايلا ثم أنا وبعدها رونن بعد أن عالجته

Sen tek başınasın, Ronon. Onları sonsuza kadar koruyamazsın.
أنت رجل واحد رونن لا يجب أن تتوقع أن تحميهم للأبد

Sadakatini sorgulamıyorum Ronon. Sadece ayrılmadaki doğruluğu sorguluyorum.
أنا لا أستجوب ولائك , رونن الحكمة الوحيدة من الرحيل إذا, كما تقول

Ronon ve arkadaşlarının burada olmaması iyiye işaret.
الحقيقة, أن رونن ورفاقه ليسو هنا إشارة جيدة

Teyla ve Ronon'ın test edilenler arasında negatif çıkan tek kişiler olmasının bir sebebi olduğunu biliyorum,..
أن تايلا و رونن الأشخاص الوحيدين الذين كانت فحوصاتهم سلبية حتى الآن

Teyla ve Ronon bulunduğu Athosya yerleşim merkezi?
الكوكب الذى إستقر فيه الأتوزيين حيث تايلا و رونين ؟

Bazıları yanmış bir adam, bazıları da Kadim kadını.. ...Ronon gibi birkaçı da bilimadamları görüyorlarmış.
البعض يرى الرجل المحترق ، و البعض يرى إمرأة من الإنشنتس ، و القليل مثل رونين يرى ما يبدو أنهم علماء

Pekala, Kontrol Koltuğu, Ronon.
لقد فعلت أنا حسنا ، إلى غرفة المقعد يا رونين

Rodney, Teyla ve Ronon ile bağlantıyı kaybettik.
رودنى, لقد فقدنا الاتصال مع رونين و تايلا.

Bunu yapmak için en iyi yol Ronon ve Albay Sheppard'ın onu bulmalarına izin vermen...
افضل طريق بالنسبة لكى هى ان تدعى رونين و كولونيل شيبارد يجدوها.

Belki o Sateda onurunu Ronon'ı bulmak için kullanabiliriz.
ربما يمكننا استخدام احساس استادين بالشرف ليساعدنا في ايجان رونين

Ronon ve ben iki yıl önce Belkan'daki bir ticaret görevinde onunla karşılaştık.
رونين و انا وضعناه في المهمه التجاريه المتوجه الي بكلان قبل عامين