Andy Rooney ile ilgili bütün hikayeler... ..bu akşam 60 dakika programında. | Open Subtitles | هذه القصص سترونها مع أندي روني الليلة في ستين دقيقة |
2 kez Pantheon Kupası kazanan 39 yaşındaki Kaptan Rooney yerine yedek oyun kurucu bırakıyor. | Open Subtitles | الكابتن روني البالغ من العمر تسعة وثلاثين عاماُ.. الفائز مرتين بكأس بانثيون ،.. و قطع حوالي 50,000 ياردة.. |
Miami Sharks ve oyun kurucuları Jack Rooney için Teksaslılara yaraşır bir merhaba. | Open Subtitles | ما رأيكم بتحية كبيرة من تكساس لقروش ميامي.. والظهير الربعي جاك روني.. |
Bay Rooney, Bay Peterson'un böyle bir hurda kullandığına asla inanmaz. | Open Subtitles | لان سيد رونى لن يصدق ان سيد بيتروسون يقود تلك القمامة |
Hayır, yanlış anladınız. O Yüzbaşı Rooney. | Open Subtitles | . لقد أخطأت فى الأمر . هذا هو الكابتن رونى |
İşte bu tek cümleyle kaptan Jack Rooney'in anlamı. | Open Subtitles | هذا هو المعنى في جملة واحدة.. عن الكابتن جاك روني.. |
2 kez Pantheon Kupası kazanan 39 yaşındaki Kaptan Rooney yerine yedek oyun kurucu bırakıyor. | Open Subtitles | الكابتن روني البالغ من العمر تسعة وثلاثين عاماُ.. الفائز مرتين بكأس بانثيون ،.. و قطع حوالي 50,000 ياردة.. |
Miami Sharks ve oyun kurucuları Jack Rooney için Teksaslılara yaraşır bir merhaba. | Open Subtitles | ما رأيكم بتحية كبيرة من تكساس لقروش ميامي.. والظهير الربعي جاك روني.. |
İşte bu tek cümleyle kaptan Jack Rooney'in anlamı. | Open Subtitles | هذا هو المعنى في جملة واحدة.. عن الكابتن جاك روني.. |
Nasılsın? Rooney. Gözlüğü atmışsın. | Open Subtitles | روني لا يوجد نظارات, لقد اجريت العملية الجراحيه |
İleride ülkenize hizmet edeceksiniz,tıpkı Amerikan filmindeki Mickey Rooney masalındaki gibi. | Open Subtitles | هذا عظيم سوف تخدم دولتك مثل أسطورة الأفلام الأمريكية الممثل ميكي روني |
Maanchester United Wayne Rooney'i Juventus'a satabilir. | Open Subtitles | مانشستر يونايتد قد يقايض واين روني إلى يوفنتوس |
Hiçbir şekilde Rooney'i, ya da Ronaldo'yu sana kaptırmam. | Open Subtitles | على أي حال، ما كنت لإعطيك روني او رونالدو |
Andy Rooney ile beraber, buraya taşındığımdan beri birileri ile çıkma işleri, benim için bayağı yavaşladı. | Open Subtitles | لكن الامور اصبحت بطيئة علي في المواعدة منذ ان انتقلت مع اندي روني هنا |
Ed Rooney'i arayıp Sloane'u okuldan çıkarabilecek miyiz bakayım mı? | Open Subtitles | بإمكانك قول ذلك هل يجب أن أتصل ب إد روني لنرى إذا كان بامكاننا إخراج سلون من المدرسة |
Bay Rooney ile konuşabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | أهلا ,معك فيريس بويلر هل لى ان أتحدث مع سيد رونى من فضلك؟ |
Rooney bütün günümü sana bağırmakla geçirecek değilim onun için kısa keseceğim. | Open Subtitles | رونى أنا لا املك اليوم كله لأصرخ فى وجهك لذلك سأجعل ذلك مقتضبا و جميلا هذا عظيم. |
Edward Rooney'e başka biriymişim gibi telefon ettirttin. | Open Subtitles | و قد جعلتنى أقوم بمكالمة مصطنعة لادوارد رونى |
Ben, Ed Rooney, Ferris. Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا إد رونى أريد التحدث معك قليلا يا فيريس |
Bu arada Bay Rooney, cüzdanınızı mutfakta bırakmışsınız. | Open Subtitles | بالمناسبة يا سيد رونى انت تركت محفظتك على أرضية المطبخ |
Mickey Rooney, Judy Garland ve Shirley Temple'nin oynadığı bir gece gösterisi mi var? | Open Subtitles | إنه عرض متأخر بطولة : ميكى رونى , و شيرلى تيمبل ؟ |