| Bu Söylediklerinden sonra neden bunu yapmak isteyeyim? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أود أن أفعل ذلك بعد ما قلته للتو؟ |
| Dün gece bana Söylediklerinden sonra hesaplarını denetledim. | Open Subtitles | بعد ما قلته لي الليلة الماضية دققت في حساباتك, وإتضح لي |
| Söylediklerinden sonra bu kadar çabucak görüşmemizi beklemiyordum. | Open Subtitles | لم اتوقع ان اسمع منك مجددا قريبا بعد ما قلته |
| Söylediklerinden sonra sana gelemezdim. | Open Subtitles | بعد ما قلته يا بولي لم أستطع أن أصارحك |
| Söylediklerinden sonra sana gelemezdim. | Open Subtitles | بعد ما قلته يا بولي لم أستطع أن أصارحك |
| Evet, Söylediklerinden sonra nasıl gitmem? | Open Subtitles | نعم,بعد ما قلته كيف عساني لا أفعل ؟ |
| Son Söylediklerinden sonra pek emin değilim. | Open Subtitles | بعد ما قلته للتو... انا لست متأكّدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 