| Çocuklar, kaç kere söyledim size. | Open Subtitles | أيها الاولاد ، اخبرتكم أكثر من مرة |
| Binlerce kez söyledim size ve yine tekrarlıyorum. | Open Subtitles | اخبرتكم مرارا واقولها ثانية |
| Bakın, zaten söyledim size. | Open Subtitles | انظر, لقد اخبرتكم سابقا |
| söyledim size. Şimdi lütfen hepiniz beni rahat bırakır mısınız? | Open Subtitles | لقد أخبرتكم ، الآن هل يُمكنكم تركى بمفردى فقط ؟ |
| Onlara da söyledim. Size söyledim, hiç birşey bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم بذلك لقد أخبرتكم بأنني لا أعرف شيئاً |
| Orada bir şey olmadığını söyledim size. Sadece bir delik işte. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم ياشباب لا يوجد شيء في الحفرة إنّهامجردحفرة. |
| Bak, söyledim size. | Open Subtitles | -لقد اخبرتكم .. |
| Onu çoktan unuttuğumu söyledim size zaten. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم سابقاً بأنني تجاوزت أمرها |
| söyledim size, bıçağımı bırakmayacağım! | Open Subtitles | لقد أخبرتكم بذلك لن أرمي السكين من يدي |
| söyledim size. Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنظر، لقد أخبرتكم للتو لا أعرف عم ماذا تتحدثون! |
| Ne yaptığını bildiğini söyledim size. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم ، إنه يعلم مالذي يقوم به. |
| söyledim size bunun saçma... | Open Subtitles | لقد أخبرتكم, هذا محض هراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 