| Bunun onun sözüne karşı benim sözüm olacağını ve eğer suçlamada bulunursam hiç kimsenin kazanamayacağını söyledi. | Open Subtitles | لأنها سوف تكون كلمتي ضد كلمته ولن ينتصر احد , اذا قدمت تهما ضد الرجل |
| Suçlamalarda bulunmak biraz daha zorlaşacak. Juliet'in sözüne karşı onunki. | Open Subtitles | سوف يكون صعباً الحصول على لائحة إتّهام إنّها كلمة (جولييت) ضد كلمته. |
| - Onun sözüne karşı sizin sözünüz. | Open Subtitles | حسنا,هذه كلمتك ضد كلمته |
| Hatta Sam Houston kendisi bir düzine polisin sözüne karşı yükselmiyecekti. | Open Subtitles | حتى سام هيوستن نفسه لا يستطيع الوقوف ضد كلمة دوزينة من الجوالة |
| Oğlumun sözüne karşı uyuşturucu satan bir barbarın ileri geri konuşmaları. | Open Subtitles | إنها كلمة ابني ضد كلمة تاجر مخدرات همجي والذي فمه عملياً ملئ بالأكاذيب |
| sözüne karşı benim sözüm, güvenimi sağlamak için 20 yıl uğraştım. | Open Subtitles | إنها كلمتك ضد كلمتى ولقد قضيت 20 عاما فى بناء سمعتى فى هذه المدينة |
| Senin sözüne karşı benimki hiç kimse üzgün bir ev kadınını dinlemez. | Open Subtitles | الأمر فقط مُجرد كلمتك ضد كلمتي ولن يستمع شخصاً ما إلى إنفعالات ربة منزل مُضطربة |
| Aslında otçu bir dedektifin sözüne karşı Michigan'ın düşüşte olan ekonomisinde ayakta kalmaya çalışan küçük bir girişimcinin sözü olacak. | Open Subtitles | فى الحقيقة،ستكون كلمة مُحقق مُدمن ضد كلمة رجل أعمال صغير يحاول كسب قوت يومه |
| Ölü birinin sözüne karşı Justin'in sözü. | Open Subtitles | إنها كلمته ضد كلمة فتاة ميتة |
| Senin sözüne karşı federal ajan. | Open Subtitles | -كلمتك ضد كلمة عميلة فيدرالية . |
| Sanırım onun sözüne karşı seninki. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر هو كلمتك ضد كلمتها |
| - Senin sözüne karşı benimki. - Bu almam gereken bir risk. | Open Subtitles | إنها كلمتك ضد كلمتي - تلك مخاطرة مستعد لقبولها - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 