عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"söz konusu oldu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما يتعلق الأمر
| Çizim söz konusu oldu mu bence daha çok Mickey Hart'ı andırıyor. | Open Subtitles | أكثر من مروحة ميكي هارت عندما يتعلق الأمر باللوحات؟ ماذا؟ |
| Rakamlar söz konusu oldu mu hiç kimseyi dinlemez. | Open Subtitles | لن يستمع لأحد عندما يتعلق الأمر بالأرقام |
| Ama sevdiğin insanlar söz konusu oldu mu da acımasızsın. | Open Subtitles | عندما يتعلق الأمر للناس الذي تحبينهم |