| Elinde orjinal "Sükunet Huzurlu" mektupları mı var? | Open Subtitles | ألديك رسائل (سايلنس دوجود) الأصلية؟ هل سرقتها هي أيضاً؟ |
| Ben Franklin 15 yaşındayken ağabeyinin gazetesine, kendisini Sükunet Huzurlu adında orta yaşlı bir dul gibi gösteren 14 tane mektup yazmış. | Open Subtitles | كتب 14 رسالة سراً لجريدة أخيه متظاهراً أنه أرملة كهلة اسمها (سايلنس دوجود). |
| Sükunet Huzurlu mektuplarına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أريد رسائل (سايلنس دوجود)، نعم، ذلك بخصوص الكنز. |
| Bunlar enlem ve boylamlar mı? İşte bu yüzden Sükunet Huzurlu mektuplarına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لذلك نحتاج رسائل (سايلنس دوجود). |
| Bu durumda ise Sükunet Huzurlu mektupları. | Open Subtitles | وفي هذا الموضع، رسائل (سايلنس دوجود). |
| "Sadık hizmetkarınız, Sükunet Huzurlu." | Open Subtitles | (سايلنس دوجود)". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 