"sürpriz yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا مفاجآت
• لا مفاجئات
• ايوجد مفاجئات
• من المفاجآت
• من المفاجأت
• لا مفاجأة
• توجد مفاجأة

- Başka sürpriz yok.
لا مفاجآت أخرى ؟

-Orada sürpriz yok.
مم. لا مفاجآت هناك.

sürpriz yok, doğru mu?
لا مفاجئات, اليس كذلك؟

Başka sürpriz yok.
لا مزيد من المفاجآت.

Gerginlik yok, sürpriz yok.
خالية من الإضطرابات، وخالية من المفاجأت.

Anladım. Bir sürpriz yok orada.
انا أرى,لا مفاجأة

Bunda büyük bir sürpriz yok.
حسناً، لا توجد مفاجأة كبيرة هنا

- Başka sürpriz yok.
لا مفاجآت أخرى

Başka sürpriz yok.
لا مفاجآت أخرى

Doğru. sürpriz yok.
أجل لا مفاجآت

sürpriz yok.
لا مفاجئات جيثرو

Başka sürpriz yok. - Hadi ama hadi. Onu bana geri ver.
لامزيد من المفاجأت. إنتظري، هيّا، أعيدها لي.

Uh-huh. Burada sürpriz yok.
لا مفاجأة هنا

Pekala, burada da sürpriz yok. Hansen ve Meredith finaldeler.
حسناً لا توجد مفاجأة هنا إن (هانسن) و (ميريديث) في طريقهن إلى النهائيات