| - Başka sürpriz yok. | Open Subtitles | لا مفاجآت أخرى ؟ |
| -Orada sürpriz yok. | Open Subtitles | مم. لا مفاجآت هناك. |
| sürpriz yok, doğru mu? | Open Subtitles | لا مفاجئات, اليس كذلك؟ |
| Başka sürpriz yok. | Open Subtitles | لا مزيد من المفاجآت. |
| Gerginlik yok, sürpriz yok. | Open Subtitles | خالية من الإضطرابات، وخالية من المفاجأت. |
| Anladım. Bir sürpriz yok orada. | Open Subtitles | انا أرى,لا مفاجأة |
| Bunda büyük bir sürpriz yok. | Open Subtitles | حسناً، لا توجد مفاجأة كبيرة هنا |
| - Başka sürpriz yok. | Open Subtitles | لا مفاجآت أخرى |
| Başka sürpriz yok. | Open Subtitles | لا مفاجآت أخرى |
| Doğru. sürpriz yok. | Open Subtitles | أجل لا مفاجآت |
| sürpriz yok. | Open Subtitles | لا مفاجئات جيثرو |
| Başka sürpriz yok. - Hadi ama hadi. Onu bana geri ver. | Open Subtitles | لامزيد من المفاجأت. إنتظري، هيّا، أعيدها لي. |
| Uh-huh. Burada sürpriz yok. | Open Subtitles | لا مفاجأة هنا |
| Pekala, burada da sürpriz yok. Hansen ve Meredith finaldeler. | Open Subtitles | حسناً لا توجد مفاجأة هنا إن (هانسن) و (ميريديث) في طريقهن إلى النهائيات |