"sütümüz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحليب
• حليب
• والحليب
• وحليب

Eğer bütün sütü içerseniz, haftasonuna sütümüz kalmayacak.
اذا شربتم كل الحليب , لن يبقى لدينا شيئ للأسبوع

Onuda yiyemeyeceğiz çünkü sütümüz de bitmiş.
و لا يمكننا عمل ذلك لأن الحليب قد نفذ أيضاً

sütümüz de bitmiş. Alışverişe gitmelisin.
وقد انتهى الحليب أيضاً عليكِ بالذهاب للمتجر

Tamam, bir kasemiz, kaşığımız, sütümüz ve birkaç çeşit gevreğimiz var.
حسناً لقد احضرتُ وعاء ، ملعقة ، حليب وخيارات من الحبوب

Ama bugün olağandışı bir kalabalık oldu, bu yüzden ne sütümüz kaldı, ne kahvemiz ne de çayımız efendim.
اليوم كان مزدحم بشكل غير مسبوق لذا فقد أستنفذنا كل ما لدينا قهوة و حليب

Ben markete gidiyorum, sütümüz bitmiş. Ağlarsa ne yapacağını biliyorsun.
سأذهب إلى المتجر، لقد انتهى الحليب تعلم ما يجب فعله إذا بكى

Kocam bu sabah keçimizi toprak sahibine vermek zorundaydı bu yüzden sütümüz de yok.
زوجي اضطر للتبرع بالمعزاة لصاحب المزرعة صباح اليوم, لأننا فرغنا من الحليب

Özür dilerim. Rich, sütümüz de olacak mı?
المعذرة "رتتش" هل سكون الحليب متوفر لنا ؟

Üzgünüm, canım. sütümüz bitti.
أنا آسفه يا عزيزي لقد نفذ الحليب

Pazarlama demişken, sütümüz bitmiş.
بالحديث عن التسويق , نفذ منا الحليب

Kakao için su koydum çünkü sütümüz kalmamış ve kardan adam kurabiyelerinden yemeyin... ..çünkü bazı sebeplerden dolayı bozulmuş ama sorun yok çünkü Eğlenceler Oteli'ni izleyeceğiz!
أضفت مياه للكاكو لأن الحليب ناقص عندنا ولا تأكلوا بسكويتات رجل الثلج لأنها فاسدة لسبب ما لكن كل شيء بخير، لأننا سوف نشاهد الفيلم

Evet! , hiç sütümüz kalmamış.
ـ أجل، كلا، لقد نفذ الحليب منا

sütümüz bitmis.
لقد نفذ منا الحليب.

Yarım litre sütümüz var ama.
ما زال لدينا القليل من الحليب

Şey Marcie, sanırım sütümüz az kalmış.
مارسي)، أعتقد أن الحليب نفذ لدينا) (سأذهب إلى (ويسكونسين

Her gün taze sütümüz olsun diye satın aldım.
إشتريتها حتى يمكننا ان نشرب حليب طازج كل يوم

Markete gitmesi gerekti. Keten sütümüz bitmişti.
لقد ذهب إلى البقالة لقد انتهي حليب القنب

Buradan hangi kahveyi istiyorsan yapacağım ama soya sütümüz kalmadı ve sonrasında konuşacağız.
سوف اطلب لك اي مشروب قهوة تريدين في هذا المكان نحن نفذ منا حليب الصويا وسوف نتحدث

Bunu çöpe atıyorum. sütümüz bile yok.
أرمي هذا حتى أننا لا نملك حليب

Bol bol çikolatalı sütümüz olur böylelikle.
حينها سيوجد الكثير من حليب الشوكولاته. كلماقلتهسابقاًلايستحق القول أبداً .

sütümüz de bitiyor. İnek de aldın mı?
والحليب ينفد من عندنا دائماً، فهل جلبتَ لي بقرة أيضاً؟

Hatırlıyorum da kahvaltıda sadece balık ve keçi sütümüz olurdu.
انا اتذكر ان الافطار كان سمكا وحليب عنرة