| Bütün eşyalarımın olduğu sırt çantam Kovuk'ta kaldı. | Open Subtitles | تركتُ حقيبة ظهري بداخلها كلّ أغراضي في الجُحر |
| Bilmen gerekmiyor ama o kadar terledim ki sırt çantam sırılsıklam oldu. | Open Subtitles | لا أدري لم أقول لك هذا ولكنني أتصبب عرقًا حتى حقيبة ظهري أصبحت رطبة. |
| Anne, sırt çantam Luke'un odasında değil. | Open Subtitles | أمي,حقيبة ظهري ليست في غرفة لوك |
| ..ve uzunca bir süre sadece ben vardım.. ..sırt çantam ve kurupastalarım.. | Open Subtitles | لوقت طويل و إقتصرت عليّ و حقيبة الظهر و كيس من المعجّنات |
| Sence hangisi daha iyi yanıyor Si? sırt çantam mı yoksa uyku tulumum mu? | Open Subtitles | ,من برأيك يحترق بشكل أفضل, سايمون حقيبة الظهر الخاصة بي أو كيس نومي؟ |
| - İçeride bir sırt çantam vardı. | Open Subtitles | كان لدي حقيبة ظهر في الداخل |
| Anne, mor sırt çantam nerede? | Open Subtitles | أمي، أين حقيبة ظهري الأرجوانية؟ |
| sırt çantam. | Open Subtitles | حقيبة ظهري أين وجدتوها؟ |
| - Ama sırt çantam içeride, Jay. | Open Subtitles | لكن حقيبة ظهري هناك,جاي |
| sırt çantam yukarıda değil. | Open Subtitles | حقيبة ظهري لم تكن بالأعلى |
| - sırt çantam. | Open Subtitles | حقيبة ظهري |
| - Yeni sırt çantam nerede? | Open Subtitles | اين حقيبة الظهر الجديدة؟ |
| Sayid, mağaradaki malzemem lazım. Deri sırt çantam! Çabuk! | Open Subtitles | (سعيد)، أريد أغراضي من الكهوف حقيبة الظهر الجلدية، اذهب |
| Senin için yeni bir sırt çantam var. | Open Subtitles | لدي لك : حقيبة الظهر الجديدة . |
| Bekle. sırt çantam. | Open Subtitles | مهلاً، حقيبة الظهر. |
| Şimdi seni kurtaracaklar. - Yaşasın! sırt çantam. | Open Subtitles | حقيبة الظهر خاصتي |
| - sırt çantam sizde mi? | Open Subtitles | -اين حقيبة الظهر |
| - İçeride bir sırt çantam vardı. | Open Subtitles | كان لدي حقيبة ظهر في الداخل |
| Sadece sırt çantam. - Gerçekten, kes şunu. | Open Subtitles | أنها مجرد حقيبة ظهر - بالصدق, توقف - |
| Evet, sırt çantam var. | Open Subtitles | - نعم, لدي حقيبة ظهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 