عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saçlarım vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان لدي شعر
-
كان شعري
| Çok uzun saçlarım vardı. Evet, hatırlıyorum. | Open Subtitles | كان لدي شعر طويل |
| Sarı platin saçlarım vardı. | Open Subtitles | كان لدي شعر أشقر بلاتيني. |
| Ben böyle saçlarım vardı hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر عندما كان لدي شعر كهذا. |
| Benimde kıvırcık saçlarım vardı. | Open Subtitles | كان شعري مموجاً لطالما أردته أن يكون مثلك |
| Eskiden böyle bereketli saçlarım vardı. | Open Subtitles | كان شعري كثيفاً في الماضي مثلك تماماً |
| - Kızıl saçlarım vardı. | Open Subtitles | كان شعري أحمر |