"saçlarım vardı" - Traduction Turc en Arabe

• كان لدي شعر
• كان شعري

Çok uzun saçlarım vardı. Evet, hatırlıyorum.
كان لدي شعر طويل

Sarı platin saçlarım vardı.
كان لدي شعر أشقر بلاتيني.

Ben böyle saçlarım vardı hatırlıyorum.
أتذكر عندما كان لدي شعر كهذا.

Benimde kıvırcık saçlarım vardı.
كان شعري مموجاً لطالما أردته أن يكون مثلك

Eskiden böyle bereketli saçlarım vardı.
كان شعري كثيفاً في الماضي مثلك تماماً

- Kızıl saçlarım vardı.
كان شعري أحمر