Bildiğimiz kadarıyla ormanda keskin nişancı varmış ve sağ kalanları avlıyormuş. | Open Subtitles | ما نعرفه هو أن لديهم قناصة في هذه الغابة ويستهدفون الناجين. |
Hollanda bandıralı bir gemi durarak sağ kalanları kurtarmaya çalıştı. | Open Subtitles | الغواصات الألمانيه توقفت فى النهاية وبدأت فى إلتقاط الناجين |
- O zaman kayıp sağ kalanları bulun. - Tüneller çok geniş, lordum. | Open Subtitles | إذا جد الناجين المفقودين الأنفاق ممتدة جدا مولاي |
Görevimiz sağ kalanları arayıp bulmak. | Open Subtitles | حاملة فريقا من علماء التنقيب مهمتنا هي البحث عن ناجين |
Arama ve kurtarma ekipleri sağ kalanları arıyor olmalı. | Open Subtitles | فرقة البحث والإنقاذ سيأتون للبحث عن ناجين |
sağ kalanları Kuzey'deki askeri üsse götürüyorlar... Oğlumu bulacağım. | Open Subtitles | انهم ياخذو الناجين للقاعدة العسكرية في الشمال |
Bildiğimiz kadarıyla ormanda keskin nişancı varmış, sağ kalanları avlıyormuş. | Open Subtitles | ما نعرفه هو أن لديهم قناصة في هذه الغابة ويستهدفون الناجين. |
sağ kalanları sınıra götürüyorum Geliyor musun? | Open Subtitles | سآخذ الناجين إلى الحدود هل ستأتي معنا ؟ |
Soren tüm bölgede sağ kalanları aramayı sürdürüyor. | Open Subtitles | قوات [ سورن ] يقومون بعمال تمشيط كامل للبحث عن الناجين |
Tayca'daki saldırıdan sağ kalanları aramak için geldim. | Open Subtitles | لقد اتيت للبحث عن الناجين من الهجوم علي "تايكا". |
Etrafı temizleyince sağ kalanları arayacağız. | Open Subtitles | حالما يأمن النطاق سنبحث عن الناجين |
Geri dönüp sağ kalanları aramalıyız. | Open Subtitles | حسناً , علينا العودة والبحث عن الناجين |
sağ kalanları aramaya başladılar. | Open Subtitles | الان هم يبحثون عن الناجين |
- Jared sağ kalanları arıyor. | Open Subtitles | - جارث ذهب بعيداَ ليبحث عن الناجين - |
Gidin! sağ kalanları öldürün! | Open Subtitles | اذهبوا وابحثوا عن الناجين. |
sağ kalanları arayın. | Open Subtitles | إبحث عن الناجين |
Webber, 8 km kuzeydoğuya gidip sağ kalanları Pollock'a bırak. | Open Subtitles | (ويبر) توجه 8 أميال إلى شمال الشرق وسلم الناجين إلى (بولوك) |
Bu 72 İblis, Tangutlar'ın son sağ kalanları. | Open Subtitles | الـ 72 شيطان، آخر ناجين بلدة (تانغت). |