"sağlaman" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تتأكدي
• المتعالي
• أن تقنعي
• تستثيرني

Ve senin de onun bu görevde olmamasını sağlaman gerekiyordu.
وأنت ِ كان من المفترض أن تتأكدي بإن لا يكون في هذه المهمة

Ve sende benim bazı kötü şeyler söylediğimde başımın belaya girmemesini sağlaman gerekiyor.
وأنت يجب أن تتأكدي من انني لن اتورط في اي مواقف قانونية اضطر فيها لقول اي شيء عن اشياء محددة

Tek istediğim, arkadaşımın orada olmasını sağlaman.
كل ما أسأله أن تتأكدي من وجود صديقتي هناك

Sence üstünlük sağlaman için yanlış yer değil mi burası?
أليس سلوكك المتعالي في غير محله؟

Evet, ve hâlâ Paige'in kalıp yardım etmesini sağlaman gerektiğini düşünüyorum.
نعم ، وأنا مازلت أظن أنه كان عليك أن تقنعي (بايدج) أن تبقى و تساعدنا

Benimle didişmek ipuçları vermek ve tahmin etmemi sağlaman gerekiyor.
من المفترض ان تستثيرني تعطيني بعض الإشارات.. تجعلني أخمن

Catherine, indirme işlemini hiçbir şeyin kesmemesini sağlaman gerekiyor.
كاثرين) أريدكِ أن تتأكدي أن لا شىء يقاطع التحميل

Lucious'ın beni Frank Gathers'dan korumasını sağlaman lazım.
أريد منك أن تقنعي (لوشيس) لكي (يحميني من (فرانك قاذرز

Benimle didişmek ipuçları vermek ve tahmin etmemi sağlaman gerekiyor.
من المفترض ان تستثيرني تعطيني بعض الإشارات

Benimle didişmek ipuçları vermek ve tahmin etmemi sağlaman gerekiyor.
من المفترض ان تستثيرني