عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saatindeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هاربين يا
| Jack, kum saatindeki kumlar bitiyor. Kazanan tarafta yer almanın bir zararı olmaz bir de bir sürü yüksek sınıftan insanla tanışıyorsun. | Open Subtitles | لقد قضينا عمرنا هاربين يا (جاك)، فما الضرر من الانضمام للجانب الرابح؟ |
| Jack, kum saatindeki kumlar bitiyor. | Open Subtitles | لقد قضينا عمرنا هاربين يا (جاك)، فما الضرر من الانضمام للجانب الرابح؟ |