| CA: Peki bir ülkede polise malzeme değişikliği yapmanın ne kadara mal olduğunu anlatın, örneğin -- Biliyorum, bu sadece bir parçası. | TED | CA: حسنًا، أخبرنا في الدولة الواحدة كم هي تكلفة تأهيل الموارد لقطاع الشرطة مثلًا؟ مع العلم أن هذا فقط جزء من العملية. |
| Görünen o ki, Lydia'da yapbozun sadece bir parçası varmış. | Open Subtitles | يبدو أن "ليديا" كان لديها فقط جزء من الأحجية. |
| Bu Saruman'ın vahşetinin sadece bir parçası. | Open Subtitles | هذا فقط جزء من الرعب الذي أطلقه (سارومان) |
| ZeD İyi seyirler. "Bizim yaptığımız bu iş, pastanın sadece bir parçası." Zenobia | Open Subtitles | لدينا ما يخصّنا ، لكنه جزء من " (اللعبة الكبرى " |
| - büyük pastanın sadece bir parçası. | Open Subtitles | لكنه جزء من اللعبة الكبرى |
| Somonu bulmak sorunun sadece bir parçası. | Open Subtitles | لكن العثور على السلمون هو جزء فقط من المشكلة |
| O direkler tekniğimizin sadece bir parçası. | Open Subtitles | هذه الادوات مجرد جزء فقط من تقنيتنا |
| Bu hediyenin sadece bir parçası. - Dahası da mı var? | Open Subtitles | لكن هذا فقط جزء من الهدية |
| O bu yapbozun sadece bir parçası. | Open Subtitles | إنها فقط جزء من اللغز |
| Doğru, ama bu kim olduğumuzun sadece bir parçası. | Open Subtitles | صحيح، لكن ذلك جزء فقط ممّا نكون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 