"sadece bir yolu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طريقة واحدة فقط
• سوى طريقة واحدة
• طريق وحيد واحد
• طريقة واحدة فحسب
• وسيلة واحدة
• سبيل واحد

Şimdi hayvanlar aleminde, statüyü yükseltmenin sadece bir yolu vardır, ve bu üstünlüktür.
في عالم الحيوان ، هناك طريقة واحدة فقط لزيادة هذه المرتبة وهو الهيمنة.

Bu piçlerle anlaşmanın sadece bir yolu var.
هناك طريقة واحدة فقط للتعامل مع هؤلاء الأوغاد.

Frank'i ele geçirmenin sadece bir yolu var.
هناك طريقة واحدة فقط للحصول على ، فرانك؟

Beni öldürebilmenin sadece bir yolu var.
لا يوجد سوى طريقة واحدة عن طريقها أستطيع أن أموت.

Sahte paraları anlamanın sadece bir yolu var.
.هناك طريق وحيد واحد لإكتشاف العملات المزيفة

Adam olmanın ne demek olduğunu sorup duruyorsun ve işin doğrusu, bunun sadece bir yolu yok.
أنت تسأل ما معنى أن تصبح رجلًا والحقيقة أنه لا توجد طريقة واحدة فحسب

Rahip, çoçuğun ızdırabını dindirmenin sadece bir yolu olduğuna inanıyordu.
كان القس يؤمن بأن هناك وسيلة واحدة فحسب... لتطهير الصبي من علته.

Nelere sahip olabileceğini bulmanın sadece bir yolu var.
ثمّة طريقة واحدة فقط لمعرفة إن كان لديه ما يتطلّبه الأمر

sadece bir yolu var, -
هناك طريقة واحدة فقط للخروج من هذا

Emin olmanın sadece bir yolu var.
حسناً، هناك طريقة واحدة فقط للإكتشاف

Öğrenmenin sadece bir yolu var.
.هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك

Bunu çözmenin sadece bir yolu var.
حسنا، هناك طريقة واحدة فقط لحل هذا

Baba, bunun gerçekten sadece bir yolu var.
أبي ، ثمة طريقة واحدة فقط لاستيعاب ذلك

Doğru söylemenin sadece bir yolu vardır.
ليس هناك سوى طريقة واحدة لقول الحقيقة

Öğrenmenin sadece bir yolu var.
هناك سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.

lan Sykes'ın nerede olduğunu bilebilmenizin sadece bir yolu var.
هناك طريق وحيد واحد أنت could've المعروف حيث كان إيان Sykes.

Bunu durdurabilmenin sadece bir yolu var.
"هناك طريقة واحدة فحسب لتوقف هذا."

Onu yenmenin sadece bir yolu var.
هناك وسيلة واحدة للتغلب عليه

Oradan çıkmanın sadece bir yolu vardı ve o da nefes alarak olmuyordu.
كان هنالك سبيل واحد لخروجنا من هناك ولم يكن ذلك بينما نتنفس