| Neruda'nın bir kağıt parçasına yaptığı çizimleri buldum, Tahrir'de bir sahra hastanesinde ve Kahire'deki Mamluk anıtmezarından bir 'hayır' almaya karar verdim. | TED | وجدت عملا لنيرودا مخربشا على قطعة ورق في مستشفى ميداني في ميدان التحرير, وقررت أن آخذ لاء من الضريح المملوكي في القاهرة. |
| Yaralanmıştım ve 6 haftalığına bir sahra hastanesinde kalmam gerekmişti. | Open Subtitles | أنا جرحت وكنت في مستشفى ميداني لستة أسابيع |
| Ben bir sahra hastanesinde çalışıyordu . | Open Subtitles | لقد كنت أعمل في مستشفى ميداني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 