| Beyefendi, elinizden geldiğince sakin olmanız gerekiyor. | Open Subtitles | سيدي , أحتاج منك أن تهدأ قدر ما تستطيع , حسناَ ؟ |
| sakin olmanız gerek. Ben... Sorunu tam olarak bilemiyorum. | Open Subtitles | عليك أن تهدأ لست متأكدًا ماذا هناك |
| Bay Maranjian, sakin olmanız gerekli. | Open Subtitles | سيد مارانجيان نريدك أن تهدأ |
| Pete, dinle beni. sakin olmanız gerek. | Open Subtitles | بيت إسمع، عليكَ أن تهدأ |
| Bayım, sakin olmanız gerek. | Open Subtitles | سيّدي، يجب أن تهدأ. |
| - Bayım! - sakin olmanız lazım. | Open Subtitles | سيدي، نحن نريدك أن تهدأ |
| Tamam, biraz sakin olmanız gerek Bay Parlak Işık. | Open Subtitles | حسناً، عليك أن تهدأ يا سيد (لايت برايت)، إتفقنا؟ |
| - Bayım, sakin olmanız gerek. | Open Subtitles | ألقِ نظرة أقرب - يجب أن تهدأ يا سيدي - |
| - Lütfen. sakin olmanız gerek. - Hayır, hayır. | Open Subtitles | -حسناً، أظنّكَ يجب أن تهدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 