Eğer ayağa kalkabilirsen, sana Saklanabileceğin bir yer gösterebilirim. | Open Subtitles | . إذا كان يمكنك أن تنهض ، أنا أستطيع أن أريك مكان للإختباء |
Bu evi avucumun için gibi bilirim, şeker kız. Saklanabileceğin bir yer yok. | Open Subtitles | أعرف هذا المنزل ولا يوجد مكان للإختباء |
Saklanabileceğin bir yer yok. | Open Subtitles | لا مكان لك للإختباء |
Saklanabileceğin başka bir yeri mi kastettin? | Open Subtitles | هل تقصد ما إذا كان هناك مكان آخر لتختبئ به؟ |
# Saklanabileceğin hiç bir yer yok # | Open Subtitles | There's no place where you can hide لا يوجد مكان لتختبئ به |
Saklanabileceğin bir yer yok. | Open Subtitles | لا مكان لك للإختباء |