| Kaçıp saklanabilir. Korkuları ve duyguları vardır. | TED | تستطيع الجري و الإختباء. لديها مخاوف و مشاعر. |
| Kadın saklanabilir ama kaçamaz. | Open Subtitles | يمكنهم الإختباء .. لكن لا يمكنهم الفرار |
| Kaçabilir, saklanabilir. | Open Subtitles | "هجوم آخر على "كينجسبريدج يمكنه الهرب ، يمكنه الإختباء |
| Gözlerinizi yukarıda tutun. Bu hoş çocuklar ağaçlarda da saklanabilir. | Open Subtitles | راقبوا المناطق العليا , يمكن لأولئك الفتية الاختباء في الأشجار |
| Ve elmasların geri kalanıyla, Bodnar sonsuza kadar saklanabilir. | Open Subtitles | وبواسطه باقى الألماس يمكنه الاختباء للأبد |
| Dikkatli gözlerden ve adaletten saklanabilir. | Open Subtitles | قد تهرب من العيون اليقطة للعدالة |
| Hilal zamanı gölgelerde saklanabilir. | Open Subtitles | إنها تستطيع الإختباء في ظل القمر |
| Artık varilime saklanabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الإختباء بالبرميل الآن ؟ |
| Burada saklanabilir ve avlanabilirsiniz. Her birinin ayrı bölgesi bulunur. | Open Subtitles | بإمكانك الإختباء هنا، والصيد |
| Seninle saklanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الإختباء معك؟ |
| Kim gözünün önünde saklanabilir? | Open Subtitles | من يمكنه الإختباء تحت أنفك؟ |
| - Tuvalette saklanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الإختباء في الحمام؟ -أجل . |
| - Tuvalette saklanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني الإختباء في الحمام؟ -أجل . |
| Kameralardan saklanabilir ama bomba forensiğinden saklanamaz. | Open Subtitles | يمكنه الاختباء من الكاميرات ولكن ليس من خبراء التفجير |
| Öğlen güneşinin gölgesine saklanabilir. | Open Subtitles | يمكنه الاختباء في ظل شمس الظهيرة |
| İçeride saklanabilir, böylece Otobüs'ün nereye gittiğini takip edebiliriz. | Open Subtitles | بإمكانه الاختباء بداخل الطائرة لكي يمكننا تعقب الوجهة التي ستقصدها "الحافلة" |
| Şöyle rüzgârdan saklanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الاختباء من الرياح هنا؟ |
| Bu ulusun iyi yürekli insanlarından saklanabilir. | Open Subtitles | قد تهرب من الشعب الطيب لهذه الأمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 