| Ne var ki Alman denizaltıları konvoylara, yüzeyden saldırıyordu. | Open Subtitles | لـكـن الـغواصـات الألمـانيـه كـانـت تهاجم القوافل مـن عـلى سطح الماء |
| Silahınız, şehrin üzerindeki oksijen ceplerine saldırıyordu. | Open Subtitles | كانت تهاجم بسلاحك جيوب الأكسجين فوق مدينتنا |
| Bu kod parçası çok net bir şekilde 6 sıralanmış gruba saldırıyordu mesela diyelim ki, bir şeyler, fiziksel objeler, ve bu 6 grupta, 164 element vardı. | Open Subtitles | كان واضحاً للغاية أن هذه الشفرة كانت تهاجم نظام من 6 مجموعات مختلفة لنقل أشياء أو أهداف مادية |
| Ah, bugün bir sokak köpeği gördük. Bir restoranın attığı tavuk kemiklerine saldırıyordu. | Open Subtitles | أوه , اليوم رأينا كلب شوارع يهاجم عظام دجاجة مشوية |
| Genital bölgelerine ve üreme organlarına saldırıyordu. | Open Subtitles | لقد كان يهاجم مناطقهن و أعضائهن التناسلية |
| Cato, dedektif Clouseau'ya onu dinç tutmak için saldırıyordu. | Open Subtitles | عندما يهاجم كاتو المفتش كلوسو ليُحسن من أدائه |
| Bana saldırıyordu. | Open Subtitles | .لقد كانَ يُهاجمُني .حسنٌ ، كانَ بوسعكَ الإستسلام |
| Garlar, Sınır çevresindeki insanlara saldırıyordu. | Open Subtitles | وحوش "الجار" كانت تهاجم الناس علي طول الحدود. |
| Başka bir çocuğa saldırıyordu, o yüzden ben de... | Open Subtitles | المدرسة، كانت تهاجم فتاة أخرى لذا كان عليّ . |
| Yani o Caroline'a saldırıyordu, ben de onu birazcık ısırmış olabilirim. | Open Subtitles | أعني أنّها كانت تهاجم (كارولين) ولعلّي أصبتها بعضّة صغيرة. |
| Ben geldiğimde iki kişi Bayan Markham'a saldırıyordu. | Open Subtitles | إثنان من هذه المخلوقات كانت (تهاجم السيدة (ماركهم عندما وصلت |
| Yukarı çıktığımda Allison ona saldırıyordu. | Open Subtitles | ...(صعدت للأعلى ووجدت (أليسون (تهاجم (آمبر كانت فوقها |
| Yukarı çıktığımda Allison ona saldırıyordu. | Open Subtitles | ...(صعدت للأعلى ووجدت (أليسون (تهاجم (آمبر كانت فوقها |
| Arkadaşıma saldırıyordu. | Open Subtitles | -كانت تهاجم صديقي . |
| Benim bulunduğum yere doğru geliyordu. saldırıyordu. | Open Subtitles | لقد كان متجه إلى موقعي لقد كان يهاجم |
| Carl bazı müşterilere sebepsiz saldırıyordu. | Open Subtitles | كارل كان يهاجم زبائن معينيين بدون سبب |
| LeMay artık bir şehirden diğerine saldırıyordu. | Open Subtitles | لماى) الأن يهاجم المدن) اليابانية الواحدة تلو الأخرى |
| O da oradaydı, orada kızıma saldırıyordu! | Open Subtitles | كان هناك يهاجم إبنتي. |
| - Renata'ya saldırıyordu. - Korkunç bir şeydi. | Open Subtitles | لقد كان يهاجم (ريناتا) - إن هذا شيئٌ فظيع - |
| Vücudum beynime saldırıyordu. | Open Subtitles | جسدي كان يهاجم عقلي |
| - Müzeye saldırıyordu. | Open Subtitles | -إنه يهاجم المتحف! |
| Ve bana saldırıyordu. - İş yerindeki adam mı? | Open Subtitles | وكَانَ يُهاجمُني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 