| Çünkü hep aynı şekilde saldırıyorsun odun keser gibi omuzunu kullanıyorsun. | Open Subtitles | لأنك دائماً تهاجم بنفس الطريقة تضرب من أعلى كتفك وكأنك تقطع الخشب |
| - Ama hep böyle yapıyorsun. 6 dakikadır Tanrı'ma saldırıyorsun. | Open Subtitles | و لكن هذا كل ما فعلتة لقد ظللت تهاجم إلهي بآخر 6 دقائق |
| Centurion, bu insanlara hangi yetkiyle saldırıyorsun? | Open Subtitles | سنتوريوم باي سلطة تهاجم هؤلاء الناس ؟ |
| Onlarla uğraşmaktan korkuyorsun ve benim dinime saldırıyorsun. | Open Subtitles | وأنت خائفة من التعامل معها لذلك تهاجمين ديانتي |
| Neden bana saldırıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تهاجمني ؟ لست صديقك |
| İşinle ilgili sevdiğin tek şey eve bedava gazoz getirebiliyor olman ve hayatındaki tek iyi şeye aptal bir masa yüzünden saldırıyorsun. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تحبيه في عملك أنك تأخذين مشروبات مجانية معك المنزل وتهاجمين الشيء الوحيد الجيد في حياتك |
| Kendi türüne neden saldırıyorsun, ucube? | Open Subtitles | لماذا تهاجم بني جنسك , أيها الشاذ؟ |
| Konuyu değiştiriyorsun, sonra da psikolojik olarak bana saldırıyorsun. | Open Subtitles | من ثم تهاجم من ثم تجرحني نفسيا |
| - Hayır. Çünkü hep aynı şekilde saldırıyorsun. | Open Subtitles | لا , لأنك تهاجم دائما ً بنفس الطريقة |
| Bu yüzden mi rastgele samuraylara saldırıyorsun? | Open Subtitles | إذاً أنت تهاجم الساموراي عشوائياً. |
| Duygularım mı? Şimdi de duygularıma mı saldırıyorsun? | Open Subtitles | مشاعري أنتَ الآن تهاجم مشاعري؟ |
| Sen her zaman bir neden olmadan saldırıyorsun. | Open Subtitles | أنت تهاجم دوماً من دون سبب |
| Uyuyan bir adama saldırıyorsun. | Open Subtitles | تهاجم رجلًا خلال قيلولته |
| "...şimdi de Tanrı'nın bu kuluna saldırıyorsun... | Open Subtitles | وانت تهاجم هذا العبد |
| Bu odada ikinci kez bir sivile saldırıyorsun. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التي تهاجمين فيها مدنياً هنا. |
| Önce adamın eyaletine saldırıyorsun, şimdi de aile hayatına burnunu sokuyorsun. | Open Subtitles | (ليزلي)؟ ، فى البدايـة تهاجمين بلدة الرجل والآن تحاولين التدخّل في حياته العائلية |
| Tanrı'ya saldırıyorsun. | Open Subtitles | أنت تهاجمين الرب |
| Bana saldırıyorsun sandım. | Open Subtitles | اعتقد أنك كنت تهاجمني. |
| YaşIı bir adama saldırıyorsun. | Open Subtitles | وتهاجمين رجلاً طاعناً في السن! |
| Evet, bu yüzden diğer çocuklara saldırıyorsun; benim oğlum gibilere zeki olan çocuklara, senden daha zeki olan çocuklara senden daha iyilere. | Open Subtitles | نعم، هذا هو سبب تهجّمك على أولاد آخرين، أولاد مثل ابني، أولاد أذكياء، أولاد... أولاد أكثر ذكاءً منك، |
| Niçin köpeğe saldırıyorsun ha? | Open Subtitles | لماذا تودّين ايذاء كلب ؟ |
| Flostre'a saldırdığında inandığım her şeye saldırıyorsun. | Open Subtitles | تُهاجم فلوستر و تُهاجم الأمور التي أؤمن بها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 