"saldırganın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المهاجم
• المعتدي
• للمهاجم
• مطلق النار
• الجانى
• مهاجمها
• للمعتدي
• المُعتدين
• المقتحم
• مهاجمك
• الجاني كان
• ان المعتدى
• المُهاجم

Kurban, saldırganın siyahi bir erkek ve kaygan olduğunu söylemişti.
الضحية قالت المهاجم كان رجل أسود بالغ وكان ملمسه زلقا

saldırganın Los Angeles'a doğru yol aldığı tahmin ediliyor.
ويعتقد أن المهاجم أنه يتوجه للوس انجليس.

- Ve kesikler saldırganın bir tür silah kullandığını gösteriyor.
وتشير الجروح أنّ المعتدي كان يحمل سلاحا من نوع ما.

saldırganın tanımı ilginç şekilde bir süre önce kardeşini arayan Şerif Sworn'a benzer.
وصف المعتدي قريب بشكل غريب من الذي وجهه الشريف سورن لأختك منذ مدة

Sonuçta saldırganın kolayca tahmin edebileceği türden uzun şifreler oluşturabilirsiniz.
يمكنك إنشاء كلمة مرور قوية تكون بترتيب معين يمكن للمهاجم تخمينه بسهولة

Yetkililer saldırganın türüyle ilgili açıklama yapmayı reddettiler.
الجهات الحكومية رفضت التصريح عن طبيعة المهاجم

Evet, saldırganın burnunda fiberglas varmış.
أجل المهاجم لديه الألياف الزجاجة على أنفه

Bu saldırganın göründüğü tek sahne.
هذا هو اللقطة الوحيدة التي يظهر فيها المهاجم

saldırganın sert kesik deri eldiven giydiğini çıkardım.
من مقبض الفأس؟ لقد تأكدت أن المهاجم كان يرتدي

Çünkü saldırganın "ya da kız kardeşinin" kanının da olay yerinde olmasını beklersin.
وهذا غريب لأنك قد تتوقع دم المهاجم أو حتى الأخت على المشهد

Kanını ona göndermen ve dışarıda senin DNA'nı taşıyan başka bir saldırganın dolaştığı havasını yaratmaya çalışman.
البريدية دمك لها حتى تتمكن من جعلها تبدو وكأنها كان هناك آخر المهاجم هناك مع الحمض النووي الخاص بك.

Bu da saldırganın ata biner gibi oturup adamı aşağı doğru kesmesiyle uyumlu.
وهو ما يتسق مع المعتدي وهو يجلس منفرج الساقين على الرجل ويقطعه إرباً

İfadesinde saldırganın kendisini dinlenme tesisi tuvaletine götürüp kötü şeyler yaptığını söylemiş.
وفقا لبيانها جرها المعتدي عليها إلى حمام استراحة شاحنات وفعل أشياء سيئة

Aslında, polise ihbar edilen saldırıların %6'sı saldırganın bir gün hapiste geçirmesiyle sonlanıyor.
في الواقع، ستة في المئة فقط من الإعتداءات والتي يتم إبلاغ الشرطة عنها تنتهي بقضاء المعتدي ليوم واحد فقط في السجن.

Belki de saldırganın resmini çekmeyi başarmıştır.
أنظروا. ربما تمكن من التقاط صورة المعتدي

saldırganın bir parça elbisesi elimizde olsa çok yardımı olurdu.
كان سيساعدنا لو أن لدينا قطعة من ثياب المعتدي

Bu ceketin üzerinde saldırganın DNA'sını bulduk.
وجدنا بعض من الحمض النووي للمهاجم على هذه السترة

Gerçekten de saldırganın alışveriş merkezlerinde takılan bir genç olduğunu mu düşünüyorsun?
هل تعتقدين حقا أن مطلق النار هو مراهق متسكع في بعض المولات ؟

Bir basın toplantısı düzenleyeceğiz ama bunu saldırganın bizimle temasa geçmesini sağlamak için yapacağız.
نحتاج للقيام بمؤتمر صحفى لكنه سيكون متعلق بجعل هذا الجانى يتصل بنا

"Ateşli moda tasarımcısı, saldırganın izini buldu ve intikamını aldı."
مصممة ملابس مثيره تتعقب مهاجمها وتساعد على القبض عليه

- Bu sonuç, saldırganın kurbanı tekmelesinden olabilir mi?
وعظمة الساق القاصيه هل يمكن ان تكون هذه النتيجه من ركل الضحية للمعتدي عيلها ؟

Yetkililer iki saldırganın hâlâ dışarıda olduğunu ve silahlı ve oldukça tehlikeli olduklarını söylediler.
"تقول السُلطات أنّ المُعتدين ما يزالان طليقين ويجب اعتبارهما مُسلّحين وخطرين للغاية."

saldırganın beraberinde getirdiği anlamına geliyor.
حسناً هذه أنباء جيدة لنا هذا يعني أن المقتحم أحضرها معه

saldırganın burnunun kırılmasına ve gözünün patlamasına yol açar böylece kaçabilirsiniz.
هذا سيسبب انكسار الانف وتمزيق عيون مهاجمك ويعطيك فرصه للفرار

Yine de saldırganın bir şey aradığı kesin.
رغم ذلك فإن من الجلي أن الجاني كان يبحث عن شيء ما

Tek bildiğimiz saldırganın Japonya ile bağlantısı olabilir.
كل ما نعرفه هو ان المعتدى قد يكون لديه صلة باليابان

Darbelerin açısına göre saldırganın boyu hakkında bir tahmin var mı?
أيّ طريقة لتقدير ارتفاع المُهاجم استناداً لزاوية الضربات؟