| Paravan şirketler yardımıyla bombalamadan sorumlu Sadiq Samar'a satış yapılmış. | Open Subtitles | لشركة وهمية على رأسها صادق سامار الإرهابى المسئول عن التفجير |
| Efendim, bu, sayısızca bombayı etkisiz hale getiren o Binbaşı Samar Anand, değil mi? | Open Subtitles | ؟ بنفسه اناند سامار الرائد هو اهذا .. سيدى |
| Eğer Samar varsa o zaman Meera da var demektir. | Open Subtitles | يعنى فهذا سامار انت لو ايضا ميرا هناك ان |
| - Çünkü Samar polisin bir çocuğu vurmakta tereddüt edeceğini biliyordu. | Open Subtitles | لأن سمار علم بأن الشرطه ستتردد في اطلاق النار على طفل |
| Brad süngüyü Samar'a verir. Pis işi Samar yapar. | Open Subtitles | براد أعطى الحرب لسمار سمار قام بالعمل القذر |
| Teşekkür ederim, Samar, sen hep beni düşünüyorsun. | Open Subtitles | ياسامار لك شكرا منك مااطلبه تحقق دائما انت |
| Samar daha önce biz kaza ya da ciddi travma geçirdi mi hiç? | Open Subtitles | لحادث سامار تعرض هل ؟ هذا قبل خطيره صدمات او |
| Bunlar, Samar'ın verdiği bir kaç isim ve adres. | Open Subtitles | والارقام , والعناوين , الاسماء بعض هناك سامار قدمها التى |
| Meera, Samar'ı çok iyi bir şekilde idare etmen gerekiyor. | Open Subtitles | ميرا شديد بحذر سامار مع التعامل عليك سيكون |
| Sen Samar'ın dış dünyayla olan tek bağlantısısın. | Open Subtitles | الخارجى بالعالم سامار يربط الذى الجسر انتى |
| Samar, senin söz ettiğin kaza tam 10 yıl önceydi. | Open Subtitles | سامار عنه تتحدث الذى الحادث ان تقريبا سنوات 10 منذ وقع |
| Samar, başını çarpmandan dolayı hafıza kaybı yaşıyorsun... | Open Subtitles | الراس فى جرح بسبب سامار ذاكره بفقدان مصاب انت |
| O halde Samar'ın dediği gibi, don don, Londra. | Open Subtitles | سامار يقول ان اعتاد كما اذا يالندن الامر انتهى , الامر انتهى |
| Doktor Khan, Samar'ın hızla iyileştiğini söylüyor. | Open Subtitles | سامار ان تقول خان الدكتوره للغايه جيد بشكل عافيته يستعيد |
| Sanırım... Binbaşı Samar Anand ve Akira'nın bir araya gelme zamanı geldi. | Open Subtitles | حان قد الوقت ان اعتقد اكيرا يقابل بان اناند سامار للرائد |
| Samar benim favorim oldu o herkesi cezp ediyordu. | Open Subtitles | لدى المفضل كان سامار شخص اى يسحر ان بوسعه |
| Samar iyileşmeden önce ben bu iş bir son vereceğim. | Open Subtitles | المحاضرات لى ويقدم سامار يتعافى ان قبل لذا الاشياء هذه وكل الصداقه عن الحب هذا عن اتنازل انا |
| "Gibbs, Gibbs, Gibbs, Gibbs, Gibbs." "Luke hem Samar'la hem de diğer Çağrı üyeleriyle iletişimdeydi." | Open Subtitles | غيبز غيبز غيبز غيبز غيبز لوقا كان يتخاطب مع سمار و أعضاء أخرين من ألدعوه |
| "Samar güvenliğini sağlamak için sohbet odalarını sürekli yenisiyle değiştiriyor." | Open Subtitles | أه أوه من أجل حمايه أضافيه سمار يقفز بأستمرار ألى غرف محادثه جديده |
| Daha sonra Samar, Luke'a kardeşleriyle buluşması için binaya gitmesini söylemiş. | Open Subtitles | لاحقاً سمار أخبر لوقا ان يذهب الى البنايه للقاء بأخوته |
| Sen 10 yılı tek başına geçirmedin, Samar. | Open Subtitles | العشر السنوات هذا تتحمل لم انت ياسامار وحدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 