sana bunu vermek istemiştim, daha sonra bir yerlere gidersiniz, diye. | Open Subtitles | أردت أن أعطيك هذا لتستطيع الخروج إلى مكان آخر بعد ذلك |
Çağır ya da çağırma, düğününüzü asla kaçırmazdım ayrıca sana bunu vermek istiyordum. | Open Subtitles | في وجود أو عدم وجود دعوة مستحيل أن أفوت زفافك و أردت أن أعطيك هذا |
sana bunu vermek istemiştim. Garaj satışşından aldım. Hoşlanırsın diye düşündüm. | Open Subtitles | أردت أن أعطيكِ هذا , لقد اشتريته من فناء بيع من أجلك |
Çünkü sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | لأنني أردت أن أعطيكِ هذا |
- Hayır, biliyorsun. - sana bunu vermek için geldim. | Open Subtitles | نعم ، انت تعرف أنا فقط حضرت الى هنا لكي أعطيك هذه |
sana bunu vermek zorunda bıraktı. | Open Subtitles | لقد جعلتني أعدها بأن أعطيك هذه |
Diğerleri kontrol odasındaki işini bitirirken ben de sana bunu vermek isterim Windsor Pelerini. | Open Subtitles | بينما باقي الفريق ينتهون من غرفة التحكم أود أن أقدم لك هذا رداء ويندزور |
Senin iyi olduğunu söylüyorum, sana bunu vermek istiyorum. | Open Subtitles | لقدقلت بأنك جيد جداً اريد ان اعطيك هذا |
Hazel, yarın burada olamayacağım, bu yüzden sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | هايزل", أنا لن أكون هنا غدا" لذا, أردت أن أعطيك هذا |
Ve sana bunu vermek istiyorum. Keza benim artık buna ihtiyacım olmayacak. | Open Subtitles | أريد أن أعطيك هذا بما أنني لم أعد أحتاجه |
sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أعطيك هذا فحسب |
sana bunu vermek istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أعطيكِ هذا |
sana bunu vermek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعطيكِ هذا |
sana bunu vermek istemiştim. | Open Subtitles | إذن أريد أن أعطيكِ هذا |
Herkes gelmeden önce sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أعطيك هذه قبل وصول الجميع. |
Ben sana bunu vermek için uğradım. | Open Subtitles | أنا... أردتُ فقط أن أعطيك هذه ... |
sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | أردت أن أعطيك هذه |
Tamam. Mezuniyetten önce sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | أريد أن أقدم لك هذا قبل التخرج. |
sana bunu vermek istemiştim sadece. | Open Subtitles | أنا فقط أردت أن أقدم لك هذا. |
- sana bunu vermek istedim sadece. - Teşekkürler. Çorap. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان اعطيك هذا اوه ,شكرا ,جوارب ! |
sana bunu vermek istemiştim. | Open Subtitles | حسناً، أردت أن أعطيكَ هذا. |
sana bunu vermek için Olivia'dan beni buraya getirmesini istedim. | Open Subtitles | طلبتُ من (أوليفيا) أن تُرجعني لأنّي أردتُ أن أعطيكِ هذه. |