| İstediğin kadar işkence et tatlım, çünkü Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | يمكنك البدأ في التعذيب لأني لن أخبرك بشيء |
| Elinden geleni ardına koyma. Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | عذبني كما تريد, أنا لن أخبرك بشيء |
| - Kes ağlamayı! - Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | توقفي عن البكاء - لن أخبرك بأى شئ - |
| O iğneyi al ve istediğin yere batır çünkü Sana hiçbir şey söylemeyeceğim! | Open Subtitles | إغرز الإبرة أينما تشاء لأني لن أخبرك بشئ |
| Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن اقل لك شيئا |
| - Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | ـ لن أخبرك أيّ شيء |
| Bilmelisin ki Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | إذاَ عليك أن تعرف بأنني لن أخبرك بشيء |
| Nerede söyle! Söyle bana gerisi nerede! Sana hiçbir şey söylemeyeceğim, hiçbir şey. | Open Subtitles | أخبرني أين مكانه,أخبرني بمكان الباقي- لن أخبرك بشيء,إلا هذا- |
| Sana hiçbir şey söylemeyeceğim, yoldaş. | Open Subtitles | لن أخبرك بشيء أيها الرفيق |
| - Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرك بشيء. |
| Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أخبرك بشيء |
| - Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. - Bu oğlanı tanıyor musun? | Open Subtitles | توقفى عن البكاء - لن أخبرك بأى شئ - |
| Ama haberin olsun, öğrensem bile, nedenini öğrenmeden Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | ولكن اسمع، لن أخبرك بشئ حتى أعرف السبب |
| Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أخبرك بشئ. |
| Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن اقل لك شيئا |
| Sana hiçbir şey söylemeyeceğim. | Open Subtitles | -لن أخبرك أيّ شيء . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 