"sana söylememiştim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أخبرك

Bitmek üzere olduğunu sana söylememiştim iyi bir işe kapağı atacağımı sanıyordum.
لم أخبرك أن المال كان على وشك النفاذ لأنى كنت آمل فى الحصول على وظيفة مناسبة

Senin ırkçı olduğundan sana söylememiştim. Ben ırkçı değilim ki.
أنا لم أخبرك بذلك لأني أعتقدت بأنك عنصري أنا لست عنصري

Tabii ki plan buydu. Sadece sana söylememiştim.
بالتأكيد، هي الخطة أنا فقط لم أخبرك أبداً

sana söylememiştim, ama Şişkolar: 3.
" لم أخبرك لكن فيلم " فارت الجزء الثالث قادم قريباً

- Planım olduğunu sana söylememiştim. - Tabii ki, hayır.
.لم أخبرك أبداً أن لديَّ خطط- .لا-

Çünkü seni görmek istediğimi sana söylememiştim.
لأني لم أخبرك إني أريد رؤيتك

"Daha önce sana söylememiştim ama senden çok hoşlanıyorum."
"لم أخبرك بذلك من قبل , ولكني اعني ذلك"

sana söylememiştim.
لم أخبرك من قبل.

Tanner'ın evine gittiğimi sana söylememiştim, ki bu da iki anlama geliyor; ya sana ulaştılar ya da sen, sen değilsin.
توقف (أنا لم أخبرك أني ذهبت إلي منزل (تانر لقد وصلوا إليك ،أو أنت لست أنت (يقصد أنه شخص أخر)

İstemediğim için sana söylememiştim.
لم أخبرك لأني لم أرد ذلك. ومن ثم...

İşte bu yüzden sana söylememiştim.
لهذا بالضبط لم أخبرك

Muna mı? Affedersin, sana söylememiştim.
آسفه لأني لم أخبرك"

Noel ile ayrıldığımızı sana söylememiştim.
لم أخبرك أنني انفصلت (مع ( نويل

Bunu sana söylememiştim.
لم أخبرك بهذا