| Ben de sana telefonda söylediklerimden dolayı gurur duyuyorum diyemem. | Open Subtitles | حتى أنا لست فخورة أيضاً بما قلته لكِ عبر الهاتف |
| - Efendim, sana telefonda bir şey söyleyemem. Derhal buraya gelin, | Open Subtitles | لا أستطيع القول لك عبر الهاتف أرجوك احضر فوراً |
| Peki sana telefonda söylediğim şey onu yakalamana yardımcı oldu mu? | Open Subtitles | إذاً، ما قلته لكِ عبر الهاتف ساعدكِ في الامساك بهِ؟ |
| sana telefonda söylemem gerekirdi ama kendin gelip gör istedim. | Open Subtitles | كان يجب أن أخبرك عبر الهاتف و لكني أردتك أن ترى بنفسك |
| Bunu sana telefonda söylediklerini de söylediler. | Open Subtitles | قالوا أيضاً أنّهم أخبروكِ بكل ذلك سَلَفاً عبر الهاتف |
| sana telefonda söyledim. Meteliksiziz! | Open Subtitles | قلت لك عبر الهاتف علاقتنا إنتهت |
| sana telefonda söyleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع إخبارك بالأمر عبر الهاتف. |
| sana telefonda söylemiş olmaları lazımdı. | Open Subtitles | لا بُدّ أنّهم أخبروك عبر الهاتف. |
| Bunu sana telefonda söylemek istemedim. | Open Subtitles | لم أودّ أن أبلغكَ عبر الهاتف. |
| - Hayır, sana telefonda söylemiştim. | Open Subtitles | - لا، لقد أخبرتك عبر الهاتف. |
| sana telefonda söyledim... | Open Subtitles | --لقد أخبرتك عبر الهاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 