Annenle böyle konuşamazsın! Sana yardım etmeye çalışıyoruz! | Open Subtitles | تبا لا تتحدثي مع امك بهذا الشكل نحن نحاول مساعدتك |
Sakin olsana Sana yardım etmeye çalışıyoruz! - Durdur şunu! İstemiyorum... | Open Subtitles | اهدأ نحن نحاول مساعدتك احضروا لي 2 ملغرام من اتيفان |
Sadece Sana yardım etmeye çalışıyoruz. Özür dilerim. Teşekkürler. | Open Subtitles | نذهب فقط نحاول مساعدتك هنا انا آسف شكرا لك |
Sana yardım etmeye çalışıyoruz, tamam mı? | Open Subtitles | نحن فقط نحاول مساعدتك, حسناً ؟ |
Sana yardım etmeye çalışıyoruz! | Open Subtitles | إننا نحاول مساعدتك فحسب. |
Sana yardım etmeye çalışıyoruz! | Open Subtitles | إننا نحاول مساعدتك فحسب. |
Sana yardım etmeye çalışıyoruz; ama bize karşı dürüst olmalısın. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتكِ, ولكن نحتاجكِ أن تكوني صادقه تماما معنا |
Sana yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتكِ |
Burada Sana yardım etmeye çalışıyoruz seni bücür şey. | Open Subtitles | أنت، أنت، نحن نحاول مساعدتك أيها الفتى الصغير. |
Biz Sana yardım etmeye çalışıyoruz, eğer bunun farkında değilsen... | Open Subtitles | نحن نحاول مساعدتك ..وإذا لم تتمكن من رؤية هذا |
- Bak, Sana yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | لا تنتبهي له انظري، نحن نحاول مساعدتك |
Neşteri elinden bırak. Sana yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | ضعي المشرط جانباً نحن نحاول مساعدتك |
Bir daha söyle. Sana yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | اخبرني ثانية نحن نحاول مساعدتك |
Sana yardım etmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | نحن فقط نحاول مساعدتك. |