| Çünkü üstünde bir tür elektronik hale olan bir sandalye var burada. | Open Subtitles | لأنه هناك كرسي هنا ؟ مع نوع من هاله ألكترونيه تغطيه |
| - Oturma odasında bir sandalye var. - Tamam. | Open Subtitles | هناك كرسي في غرفة المعيشة يا حبيبي |
| Beklemek istersen, dışarıda koridorda bir sandalye var. | Open Subtitles | هناك كرسي في المدخل إن كنت تريد الجلوس |
| Biliyor musun, sen- - evet, orada senin için bir sandalye var. | Open Subtitles | كما تعلمين , يمكنكِ الجلوس هناك هناك مقعد لكِ |
| Başarılı ya da değil, şöyle bir gerçek var ki kurulda boş bir sandalye var. | Open Subtitles | ناجحة أو لا ...الحقيقة تبقى أن هناك مقعد مفتوح في مجلسك |
| Orada küçük bir sandalye var, onlara soru sorarsınız. | Open Subtitles | و يوجد كرسي هناك و أنت تستضيفهم |
| Elimde sana satabileceğim bir tekerlekli sandalye var. | Open Subtitles | لدي كرسي متحرّك أستطيع بيعه لك |
| Burada bir sandalye var. İşlevsel. | Open Subtitles | هناك كرسي,عملي المدرسة؟ |
| Odada sandalye var mı? | Open Subtitles | هل هناك كرسي في الغرفة؟ |
| - Yanımda boş bir sandalye var. | Open Subtitles | هناك كرسي فارغ بجانبي |
| Anita, bizimle oturabilirsin. Burada boş bir sandalye var. | Open Subtitles | (أنيتا) يمكنكِ الجلوس معنا هناك كرسي فارغ |
| Solunda bir sandalye var. | Open Subtitles | هناك كرسي علي يسارك |
| - Odada tekerlekli sandalye var mı? | Open Subtitles | هل هناك كرسي مدولب بالغرفة؟ |
| Tam arkanda bir sandalye var. | Open Subtitles | هناك كرسي خلفك تماماً. |
| Joe, başka sandalye var mı orada? | Open Subtitles | (جو)، هل هناك كرسي آخر هناك؟ |
| - Boş sandalye var mı? | Open Subtitles | - هَلْ هناك مقعد فارغ؟ |
| Hey, bak. Ethan'ının yanında boş bir sandalye var. | Open Subtitles | أنظري، هناك مقعد فارغ بجانب (إيثان). |
| - Sadece, Bam kalsın. O çok iyi satıyor. - Oralarda bir sandalye var mı? | Open Subtitles | فقط مثل "بيم"، قرأها بشكل جيد - هل يوجد كرسي هنا؟ |
| Burada bir sandalye var. | Open Subtitles | يوجد كرسي هنا بالضبط |
| Bu okuldaki cinsel sapkınlık patlamak üzere, William ve ofisimde bunu kanıtlayacak terli kıç lekeli bir sandalye var. | Open Subtitles | هذه المدرسة برميل بارود الانحراف الجنسي يا (ويليام) وفي مكتبي لدي كرسي به لطخة تعرّق مؤخرة لإثبات ذلك |
| Bende de sandalye var! | Open Subtitles | وانا لدي كرسي |