Ya Sing Sang'e olan 100 dolar borcum ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن سينغ سانغ ؟ أنا مدين لها بمئة دولار |
Muhtemelen Park Pro ya da Sang Woo gibi kendi üyeleriyledir. | Open Subtitles | ربما تكون مع بقية الأعضاء، مثل برو بارك أو سانغ وو. |
O halde Cha Eun Sang ile sen denize düştün. | Open Subtitles | اذاً فلنقل انكما انتَ وتشا اوون سانغ سقطتما في الماء |
Sang Chul'un bedeni zaten sertti. - Yani atınca ölmemiş. | Open Subtitles | لقد كانت جثة سانج شول متيبثة ولم يمت الان فحسب |
- Kang Sang Chul'un otopsi sonuçları yarın sabah çıkar mı ki? | Open Subtitles | صحيح كانج سانج تشول الن يكون تقرير التشريح جاهزا على الغد ؟ |
Sang Chul'u ispiyonladı diye Yoo Jung'dan şüphelendin ama alakası yokmuş. | Open Subtitles | شككتِ بأنّ يوو جونغ أبلغَ عنْ سانغ تشول وكنتِ مخطئةً تمامًا. |
Kang Sang In'in cezalandırılması konusunda neden bu kadar aceleci ve endişeli davranıyorum biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلم لما أنا قلقٌ جدًا بشأن تنفيذ عقوبة كانغ سانغ إن بعجلة شديدة؟ |
Sang Mi'nin de başına bazı garip şeyler geldi. | Open Subtitles | سانغ مي كان لديها بعض الأشياء الغريبة التي تحدث أيضا |
En başından beri, senin değil, Sang Jun'un hatası olduğunu söyle. | Open Subtitles | أنه من البداية لم يكن بسببك أنت "بل بسبب "سانغ جون |
- İtfaiye Şefi Kim Ho Sang hala kayıp. | Open Subtitles | مع الرئيس كيم سانغ هو لا يزال في عداد المفقودين في العمل. |
Ki Ho Sang ekibinin ölümüne sebep olduktan sonra kaçan utanmaz bir herif. | Open Subtitles | كي هو سانغ هو المحتال المخزي الذي هرب بعد ارسال أفراد طاقمه الى الموت. |
Peki ya Ki Ho Sang gerçekten öldüyse? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو سانغ كي هو هو كان ميت فعلا؟ |
Ayrıca Ki Ho Sang'ınki hariç bütün cesetler bulundu. | Open Subtitles | ليس ذلك فحسب، بل كل الجثث الأخرى تم العثور عليها ، فقط كي سانغ هو في عداد المفقودين. |
Bu yüzden polis, Ki Ho Sang için tutuklama emri çıkarttı. | Open Subtitles | لهذا السبب وضعت الشرطة مذكرة اعتقال بحق هو سانغ كي. |
Polis, Ki Ho Sang'ı yangının olduğu civarda gördüğünü iddia eden bir görgü tanığı bulmuş. | Open Subtitles | الشرطة لديها أحد شهود العيان الذي يدعي أنه رأى كي سانغ هو بالقرب من موقع الحريق. |
Polis, Şef Ki Ho Sang'ın dokuz kişinin ölümüne sebep olduğunu düşünüyor ve cezasının işlediği suça karşılık yeterli olmadığını savunuyor. | Open Subtitles | ويعتقد المحققون أن الرئيس هو كي سانج هو المسؤول عن وفاة تسعة رجال وأن عقوبته ليست شديدة بما يكفي لارتكابه هذه الجريمة. |
Sang büyük bir firma ile anlaştı, ve yüksek bir maaş alacak, ve çalışmam için hiç bir sebep kalmayacak. | Open Subtitles | سانج وقّع مع شركه كبرى, وسيستلم راتب ضخم والذي لا يتيح لي سبب للعمل. |
Evergreen Gizli Günlük: Jung Sang Rok'un şahsi sitesi. | Open Subtitles | مفكرة إيفرجرين السرية موقع جونج سانج روك الشخصي |
Sang Hoon şimdiye kadar hiç işinden bahsetmemişti. | Open Subtitles | سانج هون لم يذكر مطلقاً ولو لمرة شيئاً يتعلق بعمله. |
Ki Ho Sang bulunup suçluluğu ispatlanana kadar hiç bir varsayımda bulunma ve çalışmaya devam et. | Open Subtitles | لا تفترض أي شيء حتى يتم العثور على هو كي سانج من قبل الشرطة وتثبت إدانته وحاول العثور على الحقائق الثابتة. |
Evet. Ahn Sang Goo'nun çetesindeki 3 numaralı kişiymiş. | Open Subtitles | لقد كان الشخص الثالث في عصابة "آهن سانغوو". |
- Özür dilerim Sang. - Hep böyle yapıyorsun. | Open Subtitles | أنا آسف يا (سونق)، آسف. |
Sang Baek, beraber bir marka oluşturmak istedi. | Open Subtitles | {\cHB9E0F4}سيون بايك يرغب في خلقً عّدة علامات تجارية تندرج تحت واحدة |
KomiserLee'yiara,66820693 soygun Chatham Sokağındaki King Sang Kuyumcusunda olacak. | Open Subtitles | " اتصل بالضابط ( لي ) ، 66820693 " " ( عملية السطو في طريق ( تشاتام " |
Adamlar, Sang çetesinin muhtemelen burada olduğunu söyledi. | Open Subtitles | الرجل قال أن "سانجز" يتركزون في هذه المنطقه |