| İlk öğrenmen gereken sarkacı nasıl tutacağın. | Open Subtitles | أول ما ينبغي عليك تعلمه هو طريقة إمساك البندول |
| Evet, sarkacı, makaraya bağlı ağırlık kutusunun önünde asılı olan ticari anlamdaki ilk Amerikan saati. | Open Subtitles | نعم, لقد كانت اول نجاحاً تجارياً لساعات الحائط الامريكية. والتي استغنت عن رقاص البندول مقابل الوزن |
| Hepinizin bu sarkacı gözlerinizle takip etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم أن تتبعوا هذا البندول بأعينكم |
| Ana sarkaç üzerinde, süspansiyon yayı kullanarak yardımcı sarkacın üzerine sarkacı as... | Open Subtitles | "باستخدام ياي التعليق فوق البندول الرئيسي علق البندول فوق موجه البندول" |
| Sonra çok zeki bir adam bu sarkacı yaptı. | Open Subtitles | ثم صنع زميل ذكيّ للغاية هذا البندول |
| Gördüğünüz gibi bir sarkacı var. | Open Subtitles | وكما نرى لدينا هنا البندول |
| sarkacı izlemeye devam edin. | Open Subtitles | إتبعوا البندول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 