"sarsıntısı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بارتجاج
• ارتجاج
• إرتجاج
• بإرتجاج
• الإرتجاج
• لارتجاج
• بأرتجاج
• هزّة
• لإرتجاج
• أرتجاج
• الارتجاج
• ارتجاجٌ
• رجة

O'Malley gazdan fena etkilendi, Piscatelli de beyin sarsıntısı geçirdi.
ميلي تسمم بالغاز بشدة و بسكاتلي اصيب بارتجاج في المخ

Çok kötü düşmüş. Sol kolunu kırmış ve beyin sarsıntısı geçirmiş.
السقطة كانت شديدة انكسرت ذراعها اليسرى وأصيبت بارتجاج

Bu süreçte sadece beyin sarsıntısı hakkında bilgiler öğrenmedim,
ولكن أثناء كتابتي للكتاب تعلمت أن الأمر ليس فقط حول ارتجاج المخ.

Kafasıyla atak yapmasıyla bilinirdi. Böylece ben de geçirdiği bir beyin sarsıntısı hakkında konuşmalarına baktım.
كان معروف بقدرته على الدفع برأسه بقوة، لذا قررت أن أحقق في الموضوع هل كان شخص يعرف أنه يعاني من ارتجاج في المخ.

Her şey iki yıl önce kafamdan darbe alıp beyin sarsıntısı geçirmemle başladı.
التي بدأت قبل عامين، عندما اصطدم رأسي وحصل لي إرتجاج

Kimse, beyin sarsıntısı geçiren birine, 2 milyon dolar vermez.
لا أحد سيوقع عقداً بمليوني دولار مع مصاب بإرتجاج دماغي

Bu dördüncü beyin sarsıntısı.
هذا هو الإرتجاج الرابع له، ألا ينبغي على أحد أن يقنعه بالتوقف ؟

Biz her zaman bir beyin sarsıntısı uzaktayız!
يمكنك رؤيتنا دوماً لو أصبت بارتجاج في المخ

Kurtulacak, ama beyin sarsıntısı, kırık köprücük kemiği ve iç kanaması var.
ستتعافى و لكنها أصيبت بارتجاج وهناك نزيف داخلي نزيف داخلي ؟

Bir beyin sarsıntısı ve travmaya dayalı nöbet geçirdi.
لقد أصيب بارتجاج ونوبة مرضية بسبب الصدمة

Orta dereceli beyin sarsıntısı, kısa süreli hafıza kaybı eklemlerde çıkık, başağrısı ve elbette, geçici körlük meydana gelmiş.
حسناً , أنتَ مصاب بارتجاج معتدل و يسبب هذا فقدان ذاكرة مؤقت صعوبة في تحديد الزمان والمكان و الإصابة بصداع

Beyin sarsıntısı Mirası Vakfımız işleri kolaylaştırmak için burada, bu uzun oyun, fakat kısa oyun ise hey, bunu önleyebiliriz.
ولكن هدف مؤسسة علاج ارتجاج الدماغ ليس فقط تسهيل هذا العمل ذلك الهدف البعيد على الهدف القريب هو محاولة منع هذا.

Her yıl Amerika Birleşik Devletleri'nde, sporcular ve eğlence faaliyetleri ile uğraşanların 2,5 ila 4 milyon kadarı beyin sarsıntısı yaşamaktadır.
كل عام في الولايات المتحدة، يتعرض لاعبو الرياضة والأنشطة الترفيهية لما بين 2.5 و 4 ملايين حالة ارتجاج دماغي.

Beyin sarsıntısı, hiç olmadığı kadar korku çağrıştırmaya başladı. Bunu kendimden biliyorum.
تثير كلمة ارتجاج المخ الخوف هذه الأيام أكثر من ذي قبل، وأعرف هذا شخصياً.

Beyin sarsıntısı, yanık ve genel kızgınlık hariç.
بغض النظر عن إرتجاج فى المخ وبعض الحروق وكونه متضايق بشكل عام ,نعم إنه بخير

Beyin sarsıntısı geçirmiş. İ ki kaburgası kırılmış. Otuz tane de dikiş var.
كان عنده إرتجاج, وضلعان مكسوران و آخذ حوالى 30 غرزة

Bir kaç saat boyunca hafif bir beyin sarsıntısı geçirdi.
,و قد أصيبت بإرتجاج بالمخ و الذي إستمر لبضع ساعات

Ve bunun yanı sıra, eğer önceden beyin sarsıntısı geçirmişsem neden belirtileri yaşamadım?
وإلى جانب ذلك، إذا كان لدي هذا، هذا الإرتجاج من قبل، إذن لماذا لم يكن لدي أعراض؟

Ayağın takıldı merdiven boşluğuna düştün.Beyin sarsıntısı geçirdin.
كنت في الدرج، و تعثرت. تعرضت لارتجاج في المخ.

Seni aralarına çektiğinde neredeyse beyin sarsıntısı geçirmen ne olacak?
و عندما سحبوكِ معهم و كادوا ان يتسببوا لك بأرتجاج ؟

Seni son gördüğümde baygındın, beyin sarsıntısı ve kolunda şarapnel yarasıyla evine dönüyordun.
آخر مَرّة رَأيتُك، أنت كُنْتَ فاقد الوعي، على بيتِ طريقِكَ، مَع a هزّة وa شضيَّة تَجْرحُ في ذراعِكِ.

5 ayda 3 kez beyin sarsıntısı geçirdi.
تعرض لإرتجاج في المخ ثلاث مرات خلال خمسة شهور

İntrakraniyal kanamaya neden olacak bir beyin sarsıntısı işareti yok.
الجرح قد يشير إلى وجود أرتجاج أو نزيف في المخ

Bazen, beyin sarsıntısı mağdurları sarsıntı sonrası sendromu veya SSS denilen bir durum yaşayabilirler.
أحياناً، ضحايا الارتجاج قد يمرون بتجربة تسمى متلازمة ما بعد الارتجاج، أو بي سي إس.

- Sert darbe nedeniyle beyin sarsıntısı yaşamış.
لديه ارتجاجٌ بالدماغ بسبب تعرّضه .للضرب المُبرح بأداةٍ حديدية

Ben iyiyim ama içimdeki cüce beyin sarsıntısı geçirdi.
انا بخير، ولكن من بداخلي يعاني من رجة دماغية