"satmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أبع
• أبيعها
• أبيعه
• ابع
• أبعه
• لم أبيع
• لم أقم ببيع
• لم أبتاع
• أبعهم
• ابيع
• لم أتخلى عنك
• ابيعك
• أنا لم أقم

Malını kimseye satmadım ve şoförlerden biri annen olsa da umurumda değil.
لم أبع شحنتك لأحد ولا أبالي إن كانت أُمّك واحدة من السائقين

Elbette ki öyledir. Hayatımda asla beş para etmez birşey satmadım.
بالطبع هي كذلك، لم أبع سيّارة معطوبة بحياتي

Kendimi asla satmadım. Ama onunla birlikte olduğum için bana kimse inanmadı.
لم أبع نفسي أبداً، لكن لأني كنت معها لم يصدقونني

1,000,000 $ teklif edildi de satmadım.
لقد عرض على 1,000,000 دولار ولكننى لن أبيعها

Çünkü diğer işlerde ona 1 milyon dolara kırık bir kutu satmadım.
لا أبيعه صندوق معطوب مقابل مليون دولار أين يوجد المسدس في هذه؟

Vücudumu kıllı ve kokan bir yaşIı adama hiç satmadım.
ولم ابع جسدي ابدا الى الرجال الكبار بالسن

Neyse, onu henüz satmadım.
على أي حال . أنا لم أبعه لحد الآن

Hayır, gün boyu hiç fıçı satmadım fakat tıkaç için genç birisi geldi.
كلّا، لم أبيع برميل طوال اليوم لكن شاباً أتى من أجل حنفيّة

Ama bak, bunların bize düğünde hediye ettikleri seramik kâseyi satmadım.
هيي , أنا لم أبع الصحن السيراميكي الذي أعطونا إياه كهدية لزواجنا

Ve sikik bir aptal olmadığım için bu bölgede tek bir hap bile satmadım.
ولأنني لست غبيًّا لعينًا لم أبع قرصًا واحدًا منها في هذه الولاية

" O naziye büyük sanat eserinin kendisini satmadım.
فقال " انا لم أبع لوحة فريدة لذاك النازي ..

Sanırım. Bilmiyorum. Daha önce bunlardan birini hiç satmadım o yüzden-
أظن هذا, لا أعلم لم أبع أحداها من قبل

Karıştırmış olmalısın. Ben hiçbir zaman mal satmadım.
حتماً تشابه لم أبع الكوكايين في حياتي

O arabayı sana ben satmadım, sen satın aldın.
لم أبع لك تلك السيّارة بل أنت إشتريتها

satmadım çünkü "Seninle birlikte bu uzun yoldayım." sözüne en baştan inanmamıştım.
لم أبيعها لأنني لم أكن مشتركة في عبارتكِ "سنكون معًا للمدى الطويل" منذ البداية

Onlara hiçbir şey satmadım.
{\pos(192,230)} لم أبيعه لهم. {\pos(192,230)}

Vücudumu kıllı ve kokan bir yaşlı adama hiç satmadım.
ولم ابع جسدي ابدا الى الرجال الكبار بالسن

Ben ona hiçbir şey satmadım.
أنا لم أبعه أي شئ

Geçen hafta satmadım, büyük totem yaptım, kazanmıştık.
لم أبيع أي شيء الأسبوع الماضي، أيضاً لقد صنعت طوطماً وربحنا.

Düğün hikayeni ben satmadım. Annem sattı.
لم أقم ببيع زفافك , والدتي فعلت

Orada çalıştığım süre boyunca hiçbir şey satmadım.
لم أبتاع أي شئ طوال الوقت الذي قضيته هناك

- Onlara işe yarar bir şey satmadım.
إسمعوا، لم أبعهم أيّ شيئ مفيد.

Berbat bir anne olabilirim ama en azından çocuğumu en çok parayı verene satmadım.
أتعلمين, قد اكون ام حمقاء ولكن على الأقل لم ابيع طفلي لأعلى عارض

Seni bir kol saatine satmadım.
لم أتخلى عنك لأجل ساعة

Ben seni satmadım.
لم ابيعك

Aslında ben onunla birlikte meyve satmadım.
أنا لم أقم ببيع الفاكهة معه حقًا