"sattığımı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أبيع
• بعت
• بعتها
• ابيع
• قُمت ببيع
• بعتك

Devlet o biletleri size sattığımı duyarsa, yasal piyango işimi kaybederim.
لو اكتشفت البلدية، أنني أبيع تلك البطاقات، سأفقد عمل اليانصيب الشرعي

20 milyon herşeyi halleder. Ne sattığımı biliyorsun.
أعتقد أن 20 مليون دولار تستطيع أن تفعل أنت تعرف ماذا أبيع

Bak, sana neden meme sattığımı söylersem
انظُر، لو أخبرتكَ لماذا كنتُ أبيع المخدرات

Kendimi 50 milyon won için sattığımı, anneme söylediğimi mi sanıyorsun?
هل تظن انني اخبرت امي ؟ بأنني بعت نفسي مقابل 50 مليون وون؟

Ducati'yi sattığımı söyledim, tekerleklerin olmadığını değil.
لقد أخبرتك بأنني بعت دراجتي ولكني لم أخبرك بأني لم أحصل على واحدة جديدة.

Sadece 1 kez yaptım ve kime sattığımı bilmiyorum.
لكني أقسم أني بعتها لمره واحده و لا أدري لمن

Sadece uyuşturucu sattığımı kitap okuyamadığımı mı ima ediyorsun?
تظن فقط لأنني ابيع المخدرات لا اعرف كيف افتح كتاباً لعيناً؟

Sırları sattığımı sanıyorsanız boşa vakit harcıyorsunuz.
أنت تضيّع وقتك إن ظننت أنّني أبيع الأسرار.

Eğer diğer vampirler o şeyi sattığımı öğrenirse aynı şey olacak, anlıyor musun?
لو أن مصاصي الدماء الأخرين عرفوا بأنني أبيع فإنه نفس .. هل تفهمني ؟

Arkadaşlarımın kendimi en yüksek teklifi verene sattığımı öğrenecekleri parti mi?
حيث كاد صدقائي يعلمون أنني أبيع جسدي لمن يدفع أكثر

Eğer birileri burada uyuşturucu falan sattığımı söylediyse sadece saçmalamıştır.
لو أخبركَ أحد أنذي أبيع المخدّرات هنا، فهو مجنون.

Uyuşturucu sattığımı tüm dünyaya ilan ettin.
لمَ لا تخبر العالم بأكمله أنني أبيع المخدرات

Ve satıyorum, evet ama ne sattığımı iyi biliyorum ve onlar da ne aldıklarını çok iyi biliyorlar.
وأنا أبيع لكنّني أعرف بالضبط ما أبيعه وهم يعرفون بالضبط ما يشترونه

Onlara atları, sevdiğim kadını en çok hatırlatan şeyler oldukları için sattığımı söyle.
أخبريهم اننى بعت الأحصنة لأننى لا استطيع رؤيتهم لانهم يذكرونى بها

Walker'lar da hisselerimi kime sattığımı görünce..
وعندما يعرفون لمن بعت حصتي .. 162 00: 06:

Kendimi yaşlı kadınlara sattığımı söylerim.
سأخبره أنني بعت نفسي بالعهر للسيدات الكبار

Gidip annemi hapishanede ziyaret etmeli ve ona şirketimi sattığımı söylemeliyim.
علي أن أذهب لأزور أمي بالسجن وأخبرها أنني بعت شركتي

Ve izin verin, kilise çanlarını, lezzetli ulusal taco zincirleri için sattığımı söyleyerek bitireyim.
ودعوني أنتهي بقولي أنني بعت اجراس الكنيسة لعربة وجبات التاكو الذيذة المحلية

Aynı dönemde kaç DVD sattığımı biliyor musunuz?
أتعلم كم اسطوانة بعتها خلال نفس الفترة؟

Bir şey sattığımı ya da deli olduğumu sanacak.
ستعتقد بأنني ابيع شيء ما او مختلة عقلياً

Buraya tabloyu sattığımı söylemeye geldim.
, جئت هنا لأخبرك . لقد قُمت ببيع لوحه

Arkadaşlarına seni bir gezici sirke sattığımı ve yaz tatilinde sirkten seni almaya geleceklerini söylediğini inkar mı ediyorsun?
إننى بعتك لسيرك جوال؟ وأنهم سيأتوا ليأخذونك فى نهاية الترم؟