Savunmanı mahvettim rokunu görmeden önceki son şansındı. | Open Subtitles | انا أحطم دفاعك بالشطرنج المرة الأخيرة التي سترى فيها قلعتك |
Burada oturup oğlumun katilini Savunmanı dinlemeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن أجلس هنا واستمع إلى دفاعك عن قاتل ابني |
Merak etme baba beni Savunmanı beklemiyorum zaten. | Open Subtitles | حسنا، لاتقلق يا أبّي أنا لا أتوقّعك أن تدافع عنّي |
Ne mi istiyorum? Karımı azılı bir sosyopat durumuna düşürmeden Savunmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تدافع عن زوجتي بدون إفساد حياتها الإجتماعية |
Ancak Savunmanı indirdiğin ve uzak olmadığın zaman heyecan vericisin. | Open Subtitles | لكنّه يثار عندما تهبط دفاعاتك وأنت غير معزولة |
Belki Savunmanı sertleştirirsen olur. | Open Subtitles | حسنا، ربما ان قمت بصقل دفاعاتك |
yoksa sadece Savunmanı mı planlıyorsun? | Open Subtitles | أم أنك خططت لتدافع عن نفسك ؟ |
Zararı kontrol altına almak ve Savunmanı güçlendirmek için elinden geldiğince çabuk olmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تتحرك بأقصى سرعة ممكنة لتحاول احتواء الضرر و تقوي دفاعك قبل فوات الأوان |
O zaman bana bu saçmalığı açıkla çünkü şu anda senin tüm Savunmanı yıkan bir belgeye bakıyorum. | Open Subtitles | وثيقة من شأنها إضعاف دفاعك مذكرة مجهولة ذات أسماء وتواريخ خرجت للعلن |
Vakıf yasal Savunmanı karşılayacak kaynaklara sahip. | Open Subtitles | الإدارة ستتكفل بدفع كل تكاليف دفاعك بالمحكمة |
Ve bunların hiçbiri onu Savunmanı etkilemeyecek mi? | Open Subtitles | ... ولا شيء من هذا يمكن ان يؤثر على طريقة دفاعك عنه |
Savunmanı geliştirmen lazım. | Open Subtitles | أنت بتأكيد تريدين أن تحسني دفاعك |
Savunmanı yapmanı bekliyorlar. | Open Subtitles | ينتظرون ان يسمعوا دفاعك |
Yakaladıkları Sovyet ajanını Savunmanı istiyorlar. | Open Subtitles | جاسوس السوفيات الذي مسكوه، نريدك أن تدافع عنه |
Sevdiğin kadının evlendiği adamı Savunmanı dinlemek ne kadar hoş. | Open Subtitles | فكاهي أن أنصت لك تدافع عن الرجل الذي تزوج المرأة التي تحبّها. |
Ve o yazıyı Savunmanı görmek... 5 dakikalık bir ses kaydını 6 dakika içinde 25 saniyeye indirmem gerekiyordu. | Open Subtitles | --ورؤيتك وأنت تدافع عن مقالها بينما تعـــلم كان لدي تسجيل صوتي مدته 6 دقائق أقتص منه 5 دقائق وتقليصه إلى 25 ثانية |
Sana nereyi Savunmanı emredersem orayı savunacaksın. | Open Subtitles | سوف تدافع عن ما أقول لك للدفاع. |
Azar azar Savunmanı yıkıyorum. | Open Subtitles | تدريجيا. أضعف دفاعاتك. |
Bu M.O.D.O.K.'a senin Savunmanı aşma ve teknopatik yeteneklerini zırhımı çıkarması için kullanma imkânı verdi. | Open Subtitles | ذلك سمح لـ (مودوك) هنا أن يتجاوز دفاعاتك ويستخدم قواه التخاطرية لنزع درعي. |
Savunmanı harekete geçir! | Open Subtitles | ! نشط دفاعاتك |
Tekniği Savunmanı istemiyorum Richard. | Open Subtitles | لا أحتاجك لتدافع عن التقنية (أمامي يا (ريتشارد |