"savunmuştum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دافعت
• جادلت

Şey, hayır, tam olarak değil. Tutuklanan ilk adamı savunmuştum.
ليس تماماً، بل دافعت عن أول متهم إعتقلوه

Parası olmadığı bir zaman savunmuştum.
لقد دافعت عنه منذ فترة بعيدة عندما لم يتمكن من الدفع إليّ.

Son ayaklanmalarda bir kaç Hinduyu savunmuştum.
في أعمال الشغب الأخيرة دافعت عن بعض الهندوس الأبرياء

Duruşmasında, ona hoşgörülü davranılmasını savunmuştum fakat sonunda yalan söylediğini itiraf ettirmeyi başardığım zaman önerimi geri çektim.
أثناء جلسة السماع، جادلت للتساهل معه لكن في النهاية عندما جعلته يعترف بأنه كان يكذب، ألغيتُ توصياتي.

Evet, o zamanda bunu savunmuştum.
نعم، ذلك الذي جادلت ثمّ

Arkadaşım senin yöntemlerinin seni bir suçlu yaptığını söylediğinde seni savunmuştum çünkü bir kahraman olduğunu düşünüyordum.
حين قال صديقي أن أساليبك جعلتك مجرمًا دافعت عنك

Seni imparatora karşı savunmuştum ve minnettarlığını isyana katılarak gösteriyorsun.
لقد دافعت عنك أمام الإمبراطور... وأنت تُظهر لي إمتنانك... بالإنضمام إلى الثوار؟

Bir keresinde genelev işleten bir kadını savunmuştum.
لقد دافعت مرة عن أمراة كانت تدير ماخورا

- Dan'e karşı seni savunmuştum.
مع دان ، دافعت عنكِ

Metamora'dan Melissa Goings isimli bir kadını savunmuştum.
دافعت عن إمرأة من "ميتامورا" اسمها

- Seni savunmuştum.
-لقد دافعت عنك -أنت على حق

Seni savunmuştum.
دافعت عنك