عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sayın baş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيدي رئيس
| Hükümetin endişelerine çok hassasız Sayın Baş yargıç. | Open Subtitles | إننا ندرك جيداً مخاوف الحكومة، يا سيدي رئيس المحكمة العليا، |
| Sayın Baş Yargıç, ve mahkemede bulunanlar... | Open Subtitles | ...سيدي رئيس المحكمة، والسادة أعضاء المحكمة |
| Sayın Baş Yargıç ve mahkeme heyetinin izniyle. | Open Subtitles | سيدي رئيس القضاة، وهيئة المحكمة الموقرة |
| Eminim Sayın Baş Yargıç, Başkan da öyle. | Open Subtitles | أجل، سيدي رئيس القضاة وكذلك الرئيس |