"sayın baş" - Translation from Turkish to Arabic

• سيدي رئيس

Hükümetin endişelerine çok hassasız Sayın Baş yargıç.
إننا ندرك جيداً مخاوف الحكومة، يا سيدي رئيس المحكمة العليا،

Sayın Baş Yargıç, ve mahkemede bulunanlar...
...سيدي رئيس المحكمة، والسادة أعضاء المحكمة

Sayın Baş Yargıç ve mahkeme heyetinin izniyle.
سيدي رئيس القضاة، وهيئة المحكمة الموقرة

Eminim Sayın Baş Yargıç, Başkan da öyle.
أجل، سيدي رئيس القضاة وكذلك الرئيس