| - Benim adım da Bob Scott. Herkes bana Scotty der. | Open Subtitles | أنا إسمى بوب سكوت الجميع يطلقون على سكوتى |
| ...sanmıyorum, Scotty. | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم سيسمحون لك بالتدخين هنا يا سكوتى |
| Scotty, bu filmde cüceler de mi var? | Open Subtitles | فى الحقيقه يا سكوتى لا أعتقد أن هناك قزم فى ذلك الفيلم |
| Ciddi misin Scotty? 27 dakika oldu. | Open Subtitles | حقاً, يا سكوت لقد كُنتَ بالداخل لـ27 دقيقة |
| Eminim Scotty'yi de o öldürmüştür. | Open Subtitles | بالضبط و أراهن أنه هو الشخص الذى قتل سكوتى |
| Yaralı yüz arkadaşlarını satıp Scotty'ye yarınki iş hakkında bazı deliller vermeye karar vermiş. | Open Subtitles | ذو الندبه أراد أن يكشف رفاقه فأعطى سكوتى بعض الأدله بخصوص مهمة باكر |
| Delil, Scotty'nin bana verdiği sigara paketinin içindeydi. | Open Subtitles | إذن فالأدله كانت فى علبة السجائر التى أعطاها لى سكوتى |
| Scotty köprüye,bundan daha fazla alamaz,Kaptan | Open Subtitles | من سكوتى للجسر، هى لاتستطيع أن تتحمل أكثر من ذلك |
| -Sana söylüyorum, Scotty. -Koç'a ne oldu? | Open Subtitles | انى اتحدث اليك يا سكوتى ماذا حدث للكابتن ؟ |
| Başka şekilde hitap etmek mi istiyorsun Scotty? | Open Subtitles | اعتقد انك تريد دعوتى لشىء اخر يا سكوتى ؟ |
| Scotty, insanları otobüsten... atmaktan vaz mı geçtin? | Open Subtitles | سكوتى لن تتحدث مرة اخرى مع هذة الناس للخروج من هذة الحافلة |
| Babanla çalışmak yerine bizimle gelmeliydin, Scotty! | Open Subtitles | عليك ان تأتى معنا بدلاً من العمل مع اباك ، سكوتى |
| Scotty, hiç arkadaş edindin mi? | Open Subtitles | سكوتى, هل كونت أى صداقات حتى الأن؟ |
| Scotty, bu arabanın önünden çekilmen için sana üç saniye vereceğim. | Open Subtitles | سكوت.. سأعطيك ثلاث ثواني لتبتعد عن السياره |
| Sadece Scotty Lockhart diye biri bu evin sahibi olduğunu söyledi bize. | Open Subtitles | أحدهم يدعى سكوت لوكهارت أخبرنا أنه يملك المنزل |
| Scotty Lockhart, evin piyasası hakkında ne düşündüğümüzü kendisine bildirmemizi istedi. | Open Subtitles | سكوت لوكهارت طلب مننا أن نخبره.. عن السعر الذي بإمكاننا عرض المنزل به. |
| Scotty. Sanırım dışarıda bir şey var. | Open Subtitles | سكوت أعتقد أن هنالك شيء في الخارج |
| Jean, Scotty ve benim için çok işe yarayabilir. | Open Subtitles | هذا قد يعود علي بالفائدة انا وجين وسكوتي |
| Şimdi beni dinle, Scotty. Köprüden başka yol var mı? | Open Subtitles | و الأن أسمعنى , سكاتى هل هنالك طريق حول الجسر ؟ |
| ! Sadakat konusunda dersini alma vaktin geldi Scotty. | Open Subtitles | حان الوقت للتعلم درسا في الوفاء يا سكوتي |
| Bu caddede bu dar yol yerine gidilecek 3 farklı yön var, peki şüpheli Scotty'nin özel olarak bunu seçeceğini nereden bildi? | Open Subtitles | تلك الجادة توزع الطريق إلى 3 محاور مختلفة و منها هذا الزقاق إذن كيف علم الجاني أن سكوتي سيختار هذا الطريق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 