"seçimden önce" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبل الإنتخابات
• قبل الانتخابات
• انتخابات

Seçimden önce her zaman bir kaç fahişeyi içeri alırız.
دائماً ما نغير على بعض المواخير قبل الإنتخابات

Evet ama Seçimden önce kutlama partisi için kıyafet almak kötü şans getirmez mi?
أجل، لكن أليس هذا فالاً سيئاً، أن تشترين ثوب الإنتصار قبل الإنتخابات ؟

- Hemen buna atlarsak... tam Seçimden önce ortalığı bok kokuturuz.
-إن فعلنا ذلك ستصبح فضيحة المحافظ أكبر قبل الإنتخابات

Genel Seçimden önce Vali, Başkan Fitzgerald'dan 10 puan öndeydi.
كان الحاكم متفوقاً على الرئيس بعشر نقاط ٦ أسابيع قبل الانتخابات الوطنية.

Bunu Seçimden önce Kongre'ye sunabileceğimize emin değiliz.
لستُ متأكدًا إن كان بأمكاننا أن نظهر هذا الموضوع للعلن قبل الانتخابات

Umarım bunu Seçimden önce basmana izin veremeyeceğimizi anlıyorsundur.
آملُ أن تتفهم بأننا لا يمكن أن نسمح لك أن تطبع الكتاب قبل الانتخابات

Kazandığımız her Seçimden önce bunu yaptık.
اعتبرينيمؤمناًبالخرافات، ولكننا فعلنا هذا بكل انتخابات فزنا بها

Seçimden önce savaş filan durdurulmaz.
لا يجب توقف الحرب قبل الإنتخابات.

Johnson Seçimden önce savaşa son verecek.
سيوقف الرئيس (جونسون) الحرب قبل الإنتخابات.

Kitabın Underwoodları incitebilecek boyuttaysa Seçimden önce yayınlanmasını ve olay bir eser olmasını istiyoruz.
إن كان باستطاعة كتابك إيذاء آل (آندروود)، فنريد أن يُطبع قبل الإنتخابات ونريده أن يكون عظيمًا

Seçimden önce celple komitenin huzuruna çıkarılamazlar.
- لن يمثلا بسبب المذكرات امام اللجنة قبل الانتخابات

Bunun Seçimden önce yapılabileceğinden şüpheliyim.
أشك فعلاً بأن يحدث هذا قبل الانتخابات

Ya da Seçimden önce.
أو قبل الانتخابات

Ne bugün ne de Seçimden önce.
لا اليوم و لا قبل الانتخابات

Kullanılan oyu arttırmak için çalışan bir STO ile işbirliği yaptık. Bunun için, her Seçimden önce seçmenlere yüz binlerce mektup göndererek onları sandığa çağırıyorlardı.
هذا المثال من تعاوننا مع شركة غير ربحية تدفع الناس للتصويت، بإرسال مئات الآلاف من الرسائل خلال كل انتخابات لكي تُذكر الأشخاص وتحفزهم على الذهاب إلى مراكز الاقتراع.