"sebep söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سبباً
• سببا
• سببًا
• أخبرني لِما عساي
• أعطني سبب
• أعطيني سبب

Beynini patlatmamam için bana bir sebep söyle!
أعطني سبباً واحداً مقنعاً يجعلني لا أفجر دماغك

Zedd'in seni hemen öldürmesine izin vermemem için bana bir sebep söyle!
أعطني سبباً وحيداً لألاّ أدع زيد يقتلكَ الآن؟

Bana burada olmamız için bir sebep söyle. İki tane söyleyebilirim:
أعطني سببا واحدا مقنعا لماذا نحن هنا بالأعلى

Canını yakmaman için iyi bir sebep söyle çünkü şu an boynunu kırmak istiyorum.
خير لكَ أن تقدّم لي سببًا وجيهًا لئلّا أؤذيكَ إذ أودّ أن أدقّ عنقكَ بشدّة

Seni şu an öldürmemem için bana bir sebep söyle.
أخبرني لِما عساي الا أقتلك حالًا

Ambülansı geri yollamam için bana bir sebep söyle.
أعطني سبب لإعادة عربة الجثث فارغة لمكانها

Şuracıkta kelleni uçurmamam için tek bir sebep söyle.
أعطيني سبب واحداً جيداً لم لا ينبغي فقط بأن أخذ هذة وقطع رأسكِ

Şimdi bana onu 2000 dolarlık elbisesinden tutup sorguya almamam için bir tane sebep söyle.
أعني، بالله عليكِ أعطيني سبباً واحداً يمنعني من العودة إلى هناك وأن أجرّه من بذلته الثمينة مباشرةً إلى غرفة التحقيق.

Şimdi sana sıkmamam için bana iyi bir sebep söyle.
أعطِني سبباً مقنعاً واحداً لئلّا أضعَ رصاصةً فيك الآن

Seni yerinden etmemem için bana bir sebep söyle.
أعطني سبباً واحداً يمنعني من التخلص منك حالاً

- Bana bir sebep söyle.
أنك يجب أن تعطيه الرضا حسناً ، أعطني سبباً

Seni üzüm gibi koparmamam için bana iyi bir sebep söyle!
أعطني سبباً وجيهاً واحداً حتّى لا أقشّرك كالعنب

Seni üzüm gibi koparmamam için bana iyi bir sebep söyle!
أعطني سبباً واحداً كي لا أقوم بتقشيرك مثل العنب

Seni onlara teslim etmemek için tek bir sebep söyle.
أعطني سببا جيدا واحدا بأننا لايجب أن نسلمك إليهم

Saçmalıyorsun, Rosie. İyi bir sebep söyle.
روزي, هذا هراء أعطني سببا جيدا

Seni şuracıkta öldürmemem için bir sebep söyle bana.
أعطني سببًا واحدًا لا يجعلني أقتلك حيث تقف

Şu anda işini bitirmemem için bana tek bir sebep söyle.
أعطني سببًا واحدًا لا يجعلني أقبض عليك حالا

Şu anda kafanı patlatmamam için bir sebep söyle.
أعطني سبب واحد جيد لماذا لا يجب أن أضرب رأسك الآن

Bana iyi bir sebep söyle ki seni şuracıkta vurmayayım.
أعطني سبب واحد جيّد ، لماذا لا أطلق النار عليك الآن

Bana bir sebep söyle.
أعطيني سبب واحد