| Bizi çalınmadığına inanmaya iten sebepler var. | Open Subtitles | لدينا سبب للأعتقاد بأنها لم تسرق |
| Valerie, tecavüzcünün pencereden girmediğini düşündüren sebepler var. | Open Subtitles | " فالري " لدينا سبب للأعتقاد بأن الرجل الذي أغتصبك لم يأتي من نافذة غرفة النوم |
| Bizden birinin Corbett'e bilgi sızdırdığına inanmak için sebepler var. | Open Subtitles | لدينا سبب للإعتقاد أن شخص ما معنا يمُد (كوربت) بالمعلومات |
| İçmemeniz için sebepler var. | Open Subtitles | هناك اسباب يجب ان لا يشرب الخمر بسببها, |
| Başka sebepler var. | Open Subtitles | هناك اسباب اخرى |
| Bu ekranlardaki çocuk içeriklerinin mevcut durumu ile ilgili endişe duymamıza neden olan geçerli sebepler var. | TED | يوجد هناك أسباب معقولة بالنسبة إلينا لنهتم حيال الحالة الراهنة لمحتوى الأطفال على هذه الاجهزة. |
| Daniel Rayburn'ün suç faaliyetlerine ve Wayne Lowry ile bilinen bağlantısına rağmen ölümüne dair soruşturmayı açık tutmamızı gerektiren sebepler var. | Open Subtitles | الآن، على الرغم من نشاط (دانييل رايبرن) الإجرامي وارتباطه المعروف بـ(واين لاوري) لدينا سبب لنعتبر موته تحقيقاً مفتوحاً |
| Haklı da. Ama kalmam için de sebepler var. | Open Subtitles | لديها وجهة نظر ، و لكن هناك أسباب للبقاء أيضا |
| Ben burada büyüdüm, yani benimle takılman için sebepler var. | Open Subtitles | و أنا أعيش هنا من البدايه و هناك أسباب تدعوكِ للخروج معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 