"sebepler var" - Traduction Turc en Arabe

• لدينا سبب
• هناك اسباب
• هناك أسباب

Bizi çalınmadığına inanmaya iten sebepler var.
لدينا سبب للأعتقاد بأنها لم تسرق

Valerie, tecavüzcünün pencereden girmediğini düşündüren sebepler var.
" فالري " لدينا سبب للأعتقاد بأن الرجل الذي أغتصبك لم يأتي من نافذة غرفة النوم

Bizden birinin Corbett'e bilgi sızdırdığına inanmak için sebepler var.
لدينا سبب للإعتقاد أن شخص ما معنا يمُد (كوربت) بالمعلومات

İçmemeniz için sebepler var.
هناك اسباب يجب ان لا يشرب الخمر بسببها,

Başka sebepler var.
هناك اسباب اخرى

Bu ekranlardaki çocuk içeriklerinin mevcut durumu ile ilgili endişe duymamıza neden olan geçerli sebepler var.
يوجد هناك أسباب معقولة بالنسبة إلينا لنهتم حيال الحالة الراهنة لمحتوى الأطفال على هذه الاجهزة.

Daniel Rayburn'ün suç faaliyetlerine ve Wayne Lowry ile bilinen bağlantısına rağmen ölümüne dair soruşturmayı açık tutmamızı gerektiren sebepler var.
الآن، على الرغم من نشاط (دانييل رايبرن) الإجرامي وارتباطه المعروف بـ(واين لاوري) لدينا سبب لنعتبر موته تحقيقاً مفتوحاً

Haklı da. Ama kalmam için de sebepler var.
لديها وجهة نظر ، و لكن هناك أسباب للبقاء أيضا

Ben burada büyüdüm, yani benimle takılman için sebepler var.
و أنا أعيش هنا من البدايه و هناك أسباب تدعوكِ للخروج معي