| Evet, reklam sektöründe çalışıyorum. | Open Subtitles | نعم.. أنا أعمل في مجال الدعاية انها وظيفة مرهقة جدا |
| Cerrahla tanıştım, ve bedava röntgenlerimi çekti, ve çok iyi gözüküyordum, ve bilirsiniz, kalçamın kötü olduğunu söyleyebilsem bile. Ben aslında pazarlama sektöründe çalışıyorum. | TED | قابلت الجراح, و أخذ بعض الصور بالأشعة السينية مجاناً وحدقت فيهم بشدة، تعرفون، رغماً عن إخباري لهم بأن مفصل الورك كان في حالة سيئة وفي الواقع أعمل في التسويق. |
| Fast food sektöründe çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل في مجال الأطعمة السريعة. |
| TV sektöründe çalışıyorum ve geçimimi insanların saçmalıklarını düzelterek sağlıyorum. | Open Subtitles | انا اعمل في التلفاز و اصلاح السيء ما هو اعمل عليه |
| TV sektöründe çalışıyorum. Yapımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا اعمل في التلفاز واحاول ان اكون منتج |
| Şirket yöneticisi olarak bale sektöründe çalışıyorum artık. | Open Subtitles | أعمل في الباليه الآن، إدارياً. |
| Ben finans sektöründe çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل في الإستثمارات |
| Ben finans sektöründe çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل في الأمور الماليه |
| Turizm sektöründe çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل في مجال السياحة |
| Otelcilik sektöründe çalışıyorum. Termitlerin kokusunu alabilirim. | Open Subtitles | أعمل في صناعة الفنادق ، حسناً استطيع شّم (النمل الابيض) |
| New York'ta yaşıyorum ve okuldan mezun olduğumdan beri reklamcılık sektöründe çalışıyorum, yani yedi, sekiz yıl oldu ve beni kurutuyordu(tüketiyordu). | TED | أنا أعيش في نيويورك، ولقد كنت أعمل في مجال الإعلان ل -- حتى عندما غادرت الجامعة قبل حوالي 7 ، 8 سنوات ، وكان الوقت يتبدد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 