"sektöründe çalışıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أعمل في
• انا اعمل في

Evet, reklam sektöründe çalışıyorum.
نعم.. أنا أعمل في مجال الدعاية انها وظيفة مرهقة جدا

Cerrahla tanıştım, ve bedava röntgenlerimi çekti, ve çok iyi gözüküyordum, ve bilirsiniz, kalçamın kötü olduğunu söyleyebilsem bile. Ben aslında pazarlama sektöründe çalışıyorum.
قابلت الجراح, و أخذ بعض الصور بالأشعة السينية مجاناً وحدقت فيهم بشدة، تعرفون، رغماً عن إخباري لهم بأن مفصل الورك كان في حالة سيئة وفي الواقع أعمل في التسويق.

Fast food sektöründe çalışıyorum.
أنا أعمل في مجال الأطعمة السريعة.

TV sektöründe çalışıyorum ve geçimimi insanların saçmalıklarını düzelterek sağlıyorum.
انا اعمل في التلفاز و اصلاح السيء ما هو اعمل عليه

TV sektöründe çalışıyorum. Yapımcı olmaya çalışıyorum.
انا اعمل في التلفاز واحاول ان اكون منتج

Şirket yöneticisi olarak bale sektöründe çalışıyorum artık.
أعمل في الباليه الآن، إدارياً.

Ben finans sektöründe çalışıyorum.
أنا أعمل في الإستثمارات

Ben finans sektöründe çalışıyorum.
أنا أعمل في الأمور الماليه

Turizm sektöründe çalışıyorum.
أعمل في مجال السياحة

Otelcilik sektöründe çalışıyorum. Termitlerin kokusunu alabilirim.
أعمل في صناعة الفنادق ، حسناً استطيع شّم (النمل الابيض)

New York'ta yaşıyorum ve okuldan mezun olduğumdan beri reklamcılık sektöründe çalışıyorum, yani yedi, sekiz yıl oldu ve beni kurutuyordu(tüketiyordu).
أنا أعيش في نيويورك، ولقد كنت أعمل في مجال الإعلان ل -- حتى عندما غادرت الجامعة قبل حوالي 7 ، 8 سنوات ، وكان الوقت يتبدد .