| Bu yasayı yürürlüğe sokuyorum. Selah. Mahkemeye de beş dakika ara veriyorum. | Open Subtitles | أنا أعلن هذا القانون القانونى الآن سيلا , أعلن عطلة فى هذا دوربار |
| Selah Strong'un karısı Anna Strong üç yıl önce Abraham Woodhull'la nişanlanmıştı. | Open Subtitles | (آنــا سترونج) (زوجة (سيلا سترونج كانت مخطوبة منذ ثلاثة اعوام (لـ(أبراهام ودهول |
| - İyi geceler Selah. - Meyhanemi sevmediğini sanmıştım. | Open Subtitles | (مساء الخير ، (سيلا - إعتقدتُ أن حانتي لا تروق لك - |
| Selah Strong tutuklandığından beri onu orada çok görür müsünüz? | Open Subtitles | هل تُراه كثيرًا هناك مذ تم اعتقال (سيلا سترونغ)؟ |
| Manevi ölümünü istedikten önce veya sonra Selah Strong'un mahsul satışını ayarladın mı? | Open Subtitles | ،)هل رتبتَ لبيع محاصيل (سيلا سترونغ قبل أم بعد أن قمت بمصادرتها؟ |
| Tüm bu haciz olayları daha çok Selah, Ben Tallmadge yaratmak, savaşı sürdürmek için. | Open Subtitles | كلُ هذه الأنتهاكات هي من أجل أن ،)تصنع مزيدًا من الأشخاص كـ (سيلا ،)المزيد من (بين تلمدج لِيُذكونَ الحرب ويطيلون أمدها |
| Tüm bu haciz olayları daha çok Selah, Ben Tallmadge yaratmak, savaşı sürdürmek için. | Open Subtitles | كلُ هذه الأنتهاكات هي من أجل أن ،)تصنع مزيدًا من الأشخاص كـ (سيلا (و المزيد من (بن تلمدج لِيُدكونَ الحرب ويطيلون أمدها |
| Anna Strong... kocam Selah Strong için şartlı tahliye talep ediyorum. | Open Subtitles | آنــا سترونج) ، أسعى لإطلاق السراح المشروط) (بشأن زوجي ، (سيلا سترونج |
| Selah Strong'a af bahşetmesi için Binbaşıyı ikna edebilir misin? | Open Subtitles | هل بوسعك إقناع الرائد لمنح العفو لــ(سيلا سترونج) ؟ |
| - Selah'ın ailesi orada, onların ilgisiyle kendini toparlayabilir. | Open Subtitles | سيلا) لديهِ عائلة هناك و بوسعه أن يسترد) عافيته تحت رعايتهم |
| Hayır, o Selah Strong. Bütün hayatım boyunca onu tanırım. | Open Subtitles | (لا ، إنّه (سيلا سترونج لطالما عرفته طوال حياتي |
| Selah'ın serbest kalmasını bekledim ama şimdi o da gitti. | Open Subtitles | إنتظرت أن يتم الإفراج عن (سيلا) ولكنه الآن ذهب |
| Yargıç Woodhull, üzerinde Selah Strong'un yasadışı bir örgütte delege olarak isminin geçtiği bir dilekçe arıyordu. | Open Subtitles | محاكمة (وودهول) تتطلب إلتماس (هذا الذي يسمي (سيلا سترونج مُمثل لهيئة غير مشروعة |
| Selah'ın yargıcı kilisede gördüğünü söylemiştiniz. | Open Subtitles | أنت قلت أن (سيلا) رأي القاضي داخل الكنيسة |
| O geminin güvertesinde dikildim ve muhafız bana Selah'ın Noel'de orada öldüğünü söyledi. | Open Subtitles | صعدت على متن هذه السفينة (وأخبرني السجّان أن (سيلا توفى هناك خلال عيد الميلاد |
| Sonra Selah meyhanede kavga etmeye başladı. | Open Subtitles | ثُم بدأ (سيلا) الشِجار في الحانة |
| Biraz daha vakit lazım Selah, sonraki sezon yemin ederim... | Open Subtitles | (أنا فقط أحتاج لبعض الوقت ، يا (سيلا ...و في الموسم القادم ، أقسم |
| Selah'ın mahsulünü kendininmiş gibi satman. | Open Subtitles | قد قمت ببيع محاصيل (سيلا) وكأنها تخصك |
| Selah'ı serbest bırakmak için New York'a gidiyoruz. | Open Subtitles | (نحن متجهون إلي "نيويورك" لتحرير (سيلا |
| - Peki Selah bunu biliyor mu? | Open Subtitles | و هل (سيلا) يعلم بشأن هذا الأمر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 