Baştan beri Sen olduğunu biliyordum! | Open Subtitles | كنتُ أعلم أنه أنت منذ البداية! |
Sen olduğunu biliyordum. Her zaman, biliyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أعرف أنه أنت طوال الوقت ، كنت أعرف ذلك |
Çukurda zombiyi kontrol edenin Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت اعرف انك من تتحكم " بالزومبـــى " فى الحفرة |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنها أنتِ |
Daha yüzünü seçemediğim halde... Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | ...قبل أن أستطيع تمييز وجهك أخيراً لقد عرفت أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum, kedinin fareyle oynadığı gibi polisle oynadın, | Open Subtitles | علمت أنه كان أنت, تتلاعب مع الشرطة, |
Hayır, Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لا، علمت أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum! | Open Subtitles | لقد علمت بأنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | عرفت أنت. |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعلم أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه أنت. |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أعرف أنه أنت |
Biz birlikteyken Frank ile yaptığın Bulgari işi Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | لقد قمت بعمليه "بول جارى" مع "فرانك" عندما كنا معا... . كنت اعرف انك الفاعل... |
Sen olduğunu biliyordum! | Open Subtitles | كنت أعرف أنها أنتِ |
şaka yapıyorum. Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أنا أمزح . كنت أعرف أنها أنتِ |
Sen olduğunu biliyordum, hep sensindir zaten. | Open Subtitles | عرفت أنه أنت ،دائماً تكون أنت |
Vance, baştan beri Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | فانس، عرفت أنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | علمت أنه كان أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | علمت أنه كان أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | علمت أنه أنت. |
Sen olduğunu biliyordum! | Open Subtitles | علمت بأنه أنت |
Sen olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | عرفت أنت. |